ОБРАЗЦЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Proben
• Muster
• Exemplare
• Beispiele
• proben ist
• Probe
• Kostproben
• Warenproben

Примеры использования Образцы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Образцы и шаблоны.
Beispiele und Vorlagen.

Бесплатные образцы доступны!
Kostenlose proben ist verfügbar!

Образцы военной одежды;
Beispiele der Militärkleidung;

Чертеж, фото и образцы гостеприимсва.
Zeichnung, sind Fotos und Beispiele Willkommen.

Это образцы выражений лиц.
Das sind Exemplare von Gesichtsausdrücken.

Сколько он заплатил за ваши образцы?
Wie viel hat er Ihnen für Ihre Warenproben bezahlt?

Это образцы всех наших работ.
Das sind Beispiele von allem, was wir tun.

Рисунок, фотографии и образцы, приветствует.
Zeichnung, sind Fotos und Beispiele Willkommen.

Образцы отправили в лабораторию?
Wurde schon eine Probe ins Labor geschickt?

Наша миссия: собрать образцы на планете Альфа- 177.
Wir sammelten Gesteinsproben auf Planet Alfa 177.

Образцы что вы собрали, это садовый сорт, Каллифориды.
Ihre Exemplare sind gewöhnliche Calliphoridae.

Обслуживание OEM 1gt;: подгонянный как проект или образцы.
Oem service: als entwurf oder proben angepasst.

Образцы приглашений для российской деловой визы.
Beispiele für Einladungen zum russischen Geschäftsvisum.

Любой вопрос о образцы, пожалуйста, свяжитесь с нами.
Jede frage über proben, kontaktieren sie uns bitte.

Мне нужно немедленно доставить эти образцы в лабораторию!
Ich muss diese Probe sofort in ein Labor bringen!

К: Вы обеспечиваете образцы? он свободен или дополнителен?
Q: bieten sie proben? ist es kostenlos oder extra?

Если этой крови уже несколько дней, ваши образцы могут быть скомпрометированы.
Wenn das Blut mehrere Tage alt ist, ist Ihre Probe geschwächt.

Мы хотим, чтобы наши образцы были счастливы в новой жизни.
Wir wollen, dass unsere Exemplare in ihrem neuen Leben glücklich sind.

Они оба заражены риновирусами; мы никогда не видели такие образцы в лаборатории.
Beide haben Rhinoviren; dieses Muster haben wir im Labor nie gesehen.

Q: Предоставляете ли вы образцы? это бесплатно или дополнительно?
Q: bieten sie proben? ist es kostenlos oder extra?

После подтверждения цены, Вы можете требовать для образцы для проверки наше качество.
Nach der Preisbestätigung können Sie Muster anfordern, um unsere Qualität zu überprüfen.

Некоторые фрагментарные образцы были также найдены в Европе.
Verirrte Exemplare wurden jedoch auch schon in Europa gesichtet.

Эти образцы пожертвовали наши спонсоры для совершенно секретного исследовательского проекта.
Diese Exemplare wurden uns von unseren Investoren für ein geheimes Projekt gespendet.

В: Предоставляете ли вы образцы и как их получить?
F: Stellen Sie Muster zur Verfügung und wie kann ich sie bekommen?

Предложите бесплатные образцы для подтверждения перед массовым производством.
Bieten Sie kostenlose Muster für Ihre Bestätigung vor der Massenproduktion an.

Проанализируйте и сделайте чертежи как ваши фотографии или образцы для вашего подтверждения.
Analysieren und machen Sie Zeichnungen als Ihre Bilder oder Muster für Ihre Bestätigung.

Слушайте, месье Кэнди, все образцы были хорошими, вне сомнений.
Sehen Sie, Monsieur Candie, es waren alles gute Exemplare, keine Frage.

Клиенты подтверждают образцы и производят их оптом и экспортируют в компании- заказчики.
Kunden bestätigen Muster und produzieren sie in großen Mengen und exportieren sie an Kundenunternehmen.

Вопрос: вы можете прислать мне образцы, тогда я чувствую ваше качество?
F: Können Sie mir Muster schicken, dann kann ich Ihre Qualität spüren?

Предложить свободные образцы для вашего подтверждения перед массовым производством.
Bieten Sie kostenlose Muster für Ihre Bestätigung vor der Massenproduktion an.