Sta znaci na Engleskom ОНИ ОБЛАДАЮТ - prevod na Енглеском

• they have
• they possess
• they enjoy
• they hold
• in their possession
• they are entitled
• they offer
• they wield
• they posses
• they had
• they possessed
• they enjoyed

Примери коришћења Они обладают на Руском и њихови преводи на Енглески

Какой силой они обладают?
What power they hold?

Они обладают состраданием, честью.
They have compassion, honor.

Даже если они обладают большим профессионализмом.
Even if they possess a great professionalism.

Они обладают указанными ниже характеристиками.
They have the following features.

Что касается иностранцев, то они обладают такими же правами, как и граждане Танзании.
With respect to foreigners, they had the same rights as citizens.

Они обладают тремя дополнительными циферблатами.
They have three additional dials.

Вы несете ответственность за предоставленную им власть, которой они обладают над вами.
You are responsible for giving them the power they wield over you.

Они обладают невероятными научными знаниями.
They have incredible scientific knowledge.

Обе стороны объявили также о количестве и видах вооружений, которыми они обладают.
The two parties also declared the numbers and types of weapons in their possession.

Они обладают огромными запасами нефти и газа.
They possess huge inventories of oil and gas.

Греция и Турция сообщили, что они обладают АДАМ, которые им надо уничтожить.
Greece and Turkey have reported that they possess ADAM which they must destroy.

Они обладают правами, которые необходимо защищать.
They have rights that should be protected.

Например, после поисков информации в Интернете он узнал, что они обладают" африканскими чертами.
For instance, he had learned from Internet research that they had"African features.

Они обладают эквивалентом человеческого мышления.
They enjoy the equivalent of human thinking.

Участвуя в трудовых отношениях, они обладают одними и теми же правами, независимо от пола.
Irrespective of their gender, they are entitled to the same rights when participating in labour relations.

Они обладают уникальными оптоэлектронными свойствами.
They have unique optoelectronic properties.

Ваша способность распознавать эти знаки и атрибуты они обладают позволит повысить как свою игру и рентабельности.
Your ability to recognise these characters and the attributes they posses will enhance both your game and profitability.

Они обладают равными правами в плане опеки над детьми.
They had equal rights regarding child custody.

Эта компания использует оба программное обеспечение от Чистая Ent и от Microgaming, а лицензии, они обладают выдается на Мальте.
This company uses both software from Net Ent and from Microgaming, while the license they posses is issued in Malta.

Они обладают талантом имитировать человеческие эмоции.
They have a talent for imitating human emotion.

Многие внутренне перемещенные лица имеют слабое представление о правах, которыми они обладают в соответствии с внутренним законодательством и международным правом.
Many IDPs are marginally aware of the rights to which they are entitled, both under domestic and international law.

Похоже, они обладают секретными сведениями о Заофу.
It would seem they had some inside knowledge of Zaofu.

Музеи и другие учреждения должны предоставить соответствующим странам и коренным народам перечень всех предметов культуры коренных народов, которыми они обладают;
Museums and other institutions must provide, to the country and indigenous peoples concerned, an inventory of any indigenous cultural objects still held in their possession.

Они обладают соответствующей властью и принимают основные решения.
They wield the power and make key decisions.

Наноботы- микроскопические наномашины будущего; они обладают высокой чувствительностью, точностью,« послушно» и четко выполняют команды от управляющего компьютера.
Nanorobots- are the microscopic nanomachines of the future; they posses a high sensitivity, accuracy, and they can«obediently» execute the commands from the supervisory computer.

Они обладают гипнотизирующим действием, могут довести до транса.
They have a hypnotic effect, can bring to the trance.

Что касается транспарентности, то, согласно первоначальным предложениям, такие меры могли включать в себя обязательства государств, обладающих ядерным оружием, периодически предоставлять данные о совокупном количестве боеголовок, системах доставки и запасах расщепляющегося материала для военных целей, которыми они обладают, и их ядерной политике.
Regarding transparency, according to the original proposals, such measures could include a commitment by the NWS to provide periodically the aggregate numbers of warheads, delivery systems, stocks of fissile material for military purposes in their possession and their nuclear policies.

Они обладают красивой густой шерстью и ярко-голубыми глазами.
They possess a beautiful rich wool and bright blue eyes.

Только они обладают необходимой квалификацией и оборудованием.
Only they have the necessary knowledge and the right equipment.

Они обладают свойствами, присущими всем элементам системы.
They possess to properties inherent to all periodic elements.