Sta znaci na Engleskom ОТРЯДОМ - prevod na Енглеском

• squad
• detachment
• unit
• force
• party
• group
• troop
• troops
• units
• platoon

Примери коришћења Отрядом на Руском и њихови преводи на Енглески

Я командую отрядом.
I command the unit.

Ты с 1- ым отрядом- справа.
Go right with 1st Squad.

Я пойду с Хэлом и его отрядом.
I will go with Hal and his unit.

Я пришла с отрядом Маккензи.
I came with the Mackenzie party.

Инструкция умерла вместе с отрядом.
Protocol died with the unit.

Он оставался с отрядом 12 часов.
He stayed with that unit for 12 hours.

Там их перехватил Томин со своим отрядом.
There Tito sat in with her band.

Я могу вернуться с отрядом солдат.
I can come back with a company of men.

Я с отрядом секретных операций, Мэм.
I'm with the covert operations unit, ma'am.

Нас называют спасательным отрядом, Кейси.
We're called the rescue squad, Casey.

Оставайтесь со своим отрядом, мистер Джонсон.
Stay with your party, Mr. Johnson.

Но ты не можеш так поступить со своим отрядом.
But you can't do this to Your squad.

Офис связан с отрядом Черных Беретов.
Your office is linked to the elite Black Berets.

Ривку отправили работать с женским отрядом.
Rywka was put to work with the women's commando.

Я не думаю, что можно называть это отрядом ковбоев.
I don't think you can call it a cowboy unit.

В 1895 году перешел в Ван с отрядом в 10 человек.
In 1895, he moved to Van with a group of 10 people.

Мы были в непримиримой вражде с отрядом 119.
We were in a vicious cookie turf battle with Troop 119.

Отрядом командовал майор Францишек Пржишезняк.
These units were commanded by Major Franciszek Przysiężniak.

Моя мать столкнулась с вашим отрядом в Виночарах.
My mother came into contact with your unit in Vinocari.

Завтра в 8: 00 вы возвращаетесь домой со своим отрядом.
You're returning home with your unit at 0800 tomorrow.

Я отправлю хала с отрядом стражников сопровождать Вас.
I will send hal with a squad of guardsmen to escort you.

Я думал, что я высажусь вместе с этим десантным отрядом.
I thought I would just beam down on this landing party.

Он погиб со своим отрядом и похоронен в Западной Армении.
He died with his squad and was buried in Western Armenia.

В первых экранах научит вас, как управлять своим отрядом.
In the first screens will teach you how to manage your squad.

Я был с отрядом Карла Великого в порту Нарбонской Галлии.
I was with Charlemagne's party at a harbor town in Southern Gaul.

Князь Потемкин- Таврический с кавалерийским отрядом на набережной Невы.
Potemkin with a cavalry detachment on the Neva River.

За ним едет генерал Цю… с отрядом в 600 человек для вашей защиты.
Following behind is General Qiu, with an army of 600 to protect Your Majesty.

Простите, Капитан Вивер, но я не готов рискнуть даже вашим жалким отрядом.
Sorry, Captain Weaver, but I'm not willing to risk even your sorry unit.

В 531 году он командовал пятитысячным арабским отрядом в битве при Каллинике.
In 531, he led a 5000-strong Arab contingent in the Battle of Callinicum.

Будете отрядом специального назначения, который готовится к новому рейду на Кисенроса.
You will be a SpecOps unit prepping for another raid on Cisneros.