Sta znaci na Engleskom ПОЗВОНОЧНИКЕ - prevod na Енглеском

• spine
• spinal
• back
• backbone
• vertebral column

Примери коришћења Позвоночнике на Руском и њихови преводи на Енглески

Два в позвоночнике.
Two in the spine.

Это у него в позвоночнике.
It's in his spine.

Они проводят тесты на его позвоночнике.
They're doing tests on his spine.

Ссадины на позвоночнике.
Abrasions on the spine.

Это приводит к появлению боли в позвоночнике.
This leads to pain in the spine.

Это было в его позвоночнике.
It was in his spine.

Ага, это дерьмо откладывается в позвоночнике.
Yeah, this shit sits in your spine.

Пуля в твоем позвоночнике.
The bullet's in your spine.

Понимаешь? У нас у всех бомбы в позвоночнике.
We all got miniature bombs in our spines.

Пуля застряла в позвоночнике Лио.
The bullet lodged in Leo's spine.

Я знал, что ему понравится код в позвоночнике.
I knew he would enjoy the code in the spine.

Да, но у него в позвоночнике еще остались эти шипы.
Yeah, but he's still got those spikes in his spine.

Пуля застряла в ее позвоночнике.
The slug was lodged in her spine.

Не стремитесь к тому, чтобы слышать хруст в позвоночнике.
Do not try to hear the crunch in the spine.

Хроническая боль( в позвоночнике, шее).
Chroninc pain(in spine, neck).

На протяжении 20 лет страдаю от боли в позвоночнике.
For 20 years suffer from pain in the spine.

Но есть выпуклости на позвоночнике, это ацетатная бумага.
But there are ridges in the spine, pieces of acetate.

Тем более, когда речь о позвоночнике.
Especially when we are talking about the spine.

Пуля застряла в позвоночнике, Но мы успешно извлекли ее.
The bullet lodged in his spine, but we removed it successfully.

Пришлось делать мне операцию на позвоночнике, вот здесь.
And they had to operate, in the back, here.

Эти ритмичные движения повторяются и на позвоночнике.
These rhythmic movements are also repeated on the spine.

Магниты помогают успокоить боль в позвоночнике и поясничной области.
Magnets help soothe pain in the spine and lumbar area.

И эта сила течет в вашей крови, в вашем позвоночнике.
This power flows in your blood, in your spine.

Тримидиумовые схемы в его позвоночнике стоят больше чем он сам.
The trimidium circuits in his spinal column are worth more than the whole of him.

Я описала все травмы на ребрах и позвоночнике.
I have catalogued the injuries to the ribs and spine.

Так, спина начинает болеть, когда страдают органы, обеспечивающие обменные процессы в позвоночнике.
So, back aches, when suffering bodies providing metabolic processes in the spine.

Диагноз: рак молочной железы, метастазы в позвоночнике и в печени.
Diagnosis: cancer breast cancer metastases in the liver and spine.

Декомпрессия и реконструкция при опухолях и инфекциях на позвоночнике.
Decompression and reconstruction for tumours and infections of the spine.

Операция на позвоночнике с использованием виртуальной реальности была проведена во вторник, 7 ноября, в клинике Университета Монпелье.
The operation on the back using virtual reality was carried out on Tuesday, November 7, at the hospital of the University of Montpellier.

Он снимет боли, напряжение и скованность в позвоночнике.
It will remove the pain, tension and stiffness in the spine.