Sta znaci na Engleskom ПОЛНОТЫ - prevod na Енглеском

• completeness
• fullness
• complete
• comprehensiveness
• full
• plenitude
• totality
• exhaustiveness
• fulness

Примери коришћења Полноты на Руском и њихови преводи на Енглески

Проверки полноты.
Completeness checks.

Полноты информации.
Completeness of the information.

Что удерживает нас от полноты жизни?
What keeps us from living a full life?

От полноты Его все мы приняли благодать на благодать.
From His fullness we have all received grace for grace.

В раю вы возноситесь до полноты любви.
In heaven, you rise to your fullness of love.

Они- Души, достигшие Полноты Божественности!
They are the Souls Who have achieved the Fullness of Divinity!

Обеспечение большей актуальности и полноты форм МД.
Increasing relevance and comprehensiveness of CBM forms.

Система проверки качества и полноты заполнения фотокниг;
Quality and completeness control system;

Ii повышения качества, точности и полноты данных.
Enhance quality, accuracy, and comprehensiveness of the data.

От полноты Его мы принимали за благодатью благодать;
From his full measure we have all been given grace on grace.

Люди ищут счастья, полноты жизни и радости.
People are actually thirsting for happiness, fullness of life and joy.

Для полноты картины приводим оригинальную рекомендацию.
For completeness, please find below the original advisory.

Принцип открытости, полноты и достоверности отчетности;
Principle of openness, fullness and truthfulness of disclosure;

И от полноты Его все мы приняли благодать на благодать».
And of his fullness we have all received, grace upon grace.".

При этом официальные данные не отражают полноты картины.
However, the official figures do not reflect the full picture.

И от полноты Его все мы приняли и благодать на благодать.
And of His fulness have all we received, and grace for grace.

Корректности и полноты документации по программному комплексу.
Accuracy and document completeness for software solution.

Полноты информации, описывающей местоположение посева;
Completeness of information describing the location of the crop.

Комфортный отдых невозможен без полноты вкусовых ощущений.
Relaxing holiday is impossible without the fullness of taste.

И отъ полноты Его всѣ мы приняли и благодать на благодать.
And of His fulness have all we received, and grace for grace.

Оценка технической документации, ее полноты, и содержания.
Evaluate technical documents, their completeness and content.

И от полноты Его все мы приняли и благодать на благодать.
For of his fulness we all have received, and grace upon grace.

Способы повышения газоотдачи и полноты извлечения метана.
Methods for enhanced gas production and complete extraction of the methane.

Мониторинг полноты и целостности финансовых отчетов рекомендует.
Completeness and integrity of financial statements Recommends.

Полноты и своевременности уплаты налогов и других обязательных платежей.
Completeness and timeliness of taxes and other obligatory duties payment.

Определение полноты покрытия пользовательского интерфейса;
Defining the completeness of user interface coverage towards requirements;

Полноты, надежности и достоверности финансовой и управленческой отчетности;
Completeness, reliability and accuracy of financial and managerial reporting;

Нет у него полноты жизни, когда он не знает, куда ему двигаться.
He does not have the fullness of life, when he does not know where to move.

Обеспечение транспарентности, точности, полноты, сопоста- вимости и согласованности;
Ensuring transparency, accuracy, completeness, comparability and consistency;

Политика в отношении крови, проводимая в различных странах, отличается по степени охвата и полноты.
National blood policies differ in coverage and comprehensiveness.