Примери коришћења Помощница на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Твоя помощница.
Your associate.Я помощница Уилла.
I'm Will's assistant.И моя помощница.
And my assistant.Моя помощница, Каприче.
My aide, Caprice.Ваша новая помощница.
Your new assistant.
Људи такође преводе
Она помощница Уилла.
She's Will's assistant.Тебе нужна помощница.
You need an au pair.Я помощница продюсера.
I'm an associate producer.Ты, маленькая помощница.
You little helper.Нет, помощница продюсера.
No, associate producer.Мамина маленькая помощница.
Mother s little helper.Моя помощница звонила вам.
My assistant called you.Возможно, моя помощница Ая.
Perhaps my associate Aya.Бывшая помощница Коннора.
Connor's former assistant.Вот и моя малышка- помощница.
Now there's my little helper.Моя помощница, мисс Ченнинг.
My associate, Ms. Channing.Теперь ты помощница продюсера.
You're an associate producer now.Моя помощница Дороти Уильямс.
My assistant, Dorothy Williams.Я Меган Марстон, его помощница.
I'm Megan Marston, his assistant.Помощница Брайта, Аманда Темпл.
Bright's aide, Amanda Temple.Майк, теперь я помощница Харви.
Mike, I am Harvey's associate now.Спасибо, но мне не нужна помощница.
Thanks, but I don't need any help.Я Джейн Рамси, помощница Ивана.
I'm Janel Ramsey, Ivan's associate.Ну, да… маленькая мамочкина помощница.
Well yeah, Mommy's little helper.Потому, что ваша помощница- гоблин.
Because your assistant is a goblin.Фиона, моя каменная стена,огромная помощница.
Fiona, my rock,huge help.Я думаю, моя помощница имеет в виду.
I think what my associate means is.Ваша помощница, Рэйчел Нокс, мертва.
Your associate, Rachel Knox, is dead.Вот видите, дорогая мадам, какая у меня помощница.
You see, dear lady, what help I have got.Ты новая помощница Кристины, верно?
You're Kristina's new assistant, right?
