Примеры использования Assistentin на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Meine Assistentin ist angekommen.
Wo ist deine verrückte Assistentin?
Meine Assistentin Dorothy Williams.
Ich kann deine Assistentin sein.
Deine Assistentin sagte mir du bist hier.
Люди также переводят
Das ist Iris, meine neue Assistentin.
Это Айрис, моя новая секретарша.Sie und Ihre Assistentin konnten sie nicht retten.
Вы и ваш помощник не мог спасти их.Wegen angeblichen Diebstahls wurde sie von ihrer Assistentin Erica Lamarche angezeigt.
Hat meine Assistentin Ihnen etwas zu trinken angeboten?
Мой помощник предложил вам Выпить?Ich habe Versucht Kontakt mit seiner letzten Assistentin, Carissa Porter, aufzunehmen.
Мы пытаемся связаться с его последней ассистенткой Кариссой Портер.Deine Assistentin hat sie dir wohl nicht gegeben.
Вероятно, твой секретарь не передал его тебе.Ich brauche keine Assistentin und ich habe.
Мне действительно не нужен секретарь и у меня есть.Meine Assistentin gibt Ihnen meinen Namen und meine Adresse.
Моя секретарша сообщит вам мое имя и адрес.Ich habe Van Houtens Assistentin eine E-Mail geschickt.
Быть может, я нашел ассистентку Ван Хаутена и написал ей.Ihre Assistentin sagt, sie sollte in einer halben Stunde zurück sein.
Ее помощница сказала, что она вернется через полчаса.Nun wird mir meine schöne Assistentin eine normale Kanne Milch geben.
Сейчас моя очаровательная ассистентка принесет мне обычный кувшин молока.Meine Assistentin hat dir doch gesagt, dass es schnell gehen muss.
Ну, моя помощница сказала тебе, что это будет коротка встреча.Ich möchte Ihnen meine entzückende Assistentin vorstellen, Miss Van Eyck.(Toilettenspülung) Frau singt auf Schwedisch.
Позволь представить мою прекрасную ассистентку мисс Ван- Айк.Meine Assistentin bringt sie jeden Montag zur Post.
Мой помощник по понедельникам доставляет их на почту.Weißt du, seine Assistentin Rose, hat uns gar nicht erzählt.
Знаешь, а ведь его ассистентка Роуз не упомянула о том.Deine Assistentin hat gesagt, dass du das Krankenhaus verlassen hast, um spazieren zu gehen.
Твой помощник сказал, что ты вышел из больницы прогуляться.Wenn Sie wollen, meine Assistentin ist in Chicago. Sie wird ihnen eine Kopie machen.
Если захотите, моя помощница в Чикаго отправит вам копию.Deine Assistentin sagte, ich könne hier warten. War das ok?
Твоя помощница сказала, что я могу подождать здесь?Du bist nun meine Assistentin. Du bekommst sieben Schilling jeden Monat dazu!
Но ты теперь моя ассистентка и получаешь дополнительные 7 шилингов каждый месяц!Deine Assistentin gräbt diesen Arsch voll an und er liebt es.
Твоя ассистентка запала на этого подонка и он ей нравится.Captain, Ihre Assistentin sagte, dass Sie Ihre Frau besucht haben.
Капитан, ваш помощник сказал, что вы собирались увидеться с женой.Aber Ihre Assistentin, Ginny, sagte, dass die Smiths vielleicht bereit sind.
Но ваша секретарша Джинни сказала, что Смиты могли бы перенести.Van Houtens Assistentin hat geschrieben. Sie denkt immer noch, dass wir kommen.
Мне тут ассистентка Ван Хаутена прислала письмо, она ждет нашего приезда.Lesja Riabtsewa, Assistentin von Alexej Wenediktow, Chefredakteur bei Echo Moskau.
Леся Рябцева, помощница главного редактора" Эха Москвы" Алексея Венедиктова.Anscheinend hat meine Assistentin Alex Beschwerde eingereicht und mich unangebrachten Verhaltens am Arbeitsplatz beschuldigt.
Видимо, моя ассистентка Алекс подала жалобу на непозволительное поведение на рабочем месте.
