Примери коришћења Посланника на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Не убивай посланника.
Don't kill the messenger.От вашего собственного посланника.
From your own envoy.Не убивайте посланника.
Do not shoot the messenger.Не убивай посланника, красавица.
Don't kill the messenger, luv.Не расчленяй посланника.
Don't dismember the messenger.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
специального посланникаличный посланникспециального посланника генерального секретаря
личного посланника генерального секретаря
совместного специального посланникаспециальный посланник президента
специальный посланник также
специальный посланник африканского союза
специального посланника по судану
одиночные посланники
Више
Употреба са глаголима
назначить специального посланникапосланник провел
специальный посланник встретился
личный посланник посетил
посланник посетил
посланник встретился
направить специального посланникаличный посланник представил
личный посланник подчеркнул
посланник подчеркнул
Више
Употреба именицама
представителей и посланниковпосланников мира
посланник президента
посланник аллаха
назначение посланникапосланник г-н
посланника гна
посланников и советников
посланника по мьянме
посланником по сахелю
Више
Заместитель Специального посланника.
Deputy Special Envoy of the High.Деятельность Посланника мира.
Messenger of peace activities.Посланника не убивают, слышал такое?
Don't kill the messenger, as they say?Не отвлекайся на посланника.
Don't get distracted by the messenger.Заместитель Совместного специального посланника.
Deputy Joint Special Envoy.Приходите и наслаждайтесь посланника с нами!
Come and enjoy Envoy with us!Лучшего посланника не найти, советник.
There's no better messenger, Counselor.Заместитель Специального посланника по Сирии.
Deputy Special Envoy for Syria.Он отправил посланника, свою лучшую половинку.
He sent a messenger, his better half.Для« запрашиваемого индивидуального посланника».
For‘individual messengers required'.Посланника Генерального секретаря по делам молодежи;
The Secretary General's Envoy on Youth.После убийства нашего дипломатического посланника.
Koreans murdered our diplomatic envoy.Заместитель Специального посланника и главы Миссии.
Deputy Special Envoy and Head of Mission.Я собирался использовать вас в качестве посланника.
I had intended using you as an emissary.Мы убили посланника богов в собственном доме.
We killed a messenger of the gods in our own house.Спенс, это Сара Бекер из Крылатого Посланника.
Spence, this is Sarah Mercury Baker from The Wingit Messenger.Как звали посланника древнегреческих богов?
Who was the messenger of the gods of the ancient Greek?Д-р Пол Фармер,заместитель Специального посланника по Гаити.
Dr. Paul Farmer,Deputy Special Envoy for Haiti.Не убивай посланника, но Миссис Палмер вернулась.
Don't kill the messenger, but Mrs. Palmer is back.Она чудесным образом родила Божьего посланника и пророка Ису.
She miraculously gave birth to God's envoy and prophet Isa.Не убивай посланника, но там мама в коридоре.
Don't kill the messenger, but the mom's out in the hallway.Гн Серри будет выступать в качестве моего посланника при<< четверке.
Mr. Serry will act as my Envoy to the Quartet.Английского посланника я соблаговолю принять завтра после мессьi.
The ambassador of England I shall see tomorrow after mass.Посланника Генерального секретаря во Фритауне, Сьерра-Леоне.
Envoy of the Secretary-General in Freetown, Sierra Leone for an.Специального посланника ЮНЕСКО по вопросам среднего и высшего образования;
UNESCO Special Envoy for Basic and Higher Education.
