Sta znaci na Engleskom ПРЕДАТЕЛЬСТВА - prevod na Енглеском S

Примери коришћења Предательства на Руском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Никакого предательства.
No treason.
Предательства аморали.
Treachery leprosy.
Верность против предательства.
Loyalty against betrayal.
Итак, предательства продолжаются.
So, the betrayal continues.
От неудач, унижении, предательства.
Failure. Indignity. Betrayal.
Но твоего предательства не простят.
But betrayal is unforgivable.
Столько ярости, столько предательства.
So much rage, so much betrayal.
Вскоре после предательства Аманды.
Shortly after Amanda's betrayal.
Никаких заговоров, никакого предательства.
No conspiracy, no betrayal.
И эти предательства были не бесплатными.
And these betrayals were not free of charge.
Пусть что-то выйдет из этого предательства.
Let something come of this treachery.
Все предательства, Вся ложь, ведет сюда.
All the betrayal, all the lies, have led to this.
Я не ожидал от вас такого предательства.
I didn't expect such disloyalty from you.
Мы оба- жертвы предательства Коллиса Хантингтона.
We are both victims of Huntington's treachery.
Думаю, его убили из-за предательства.
I think he was killed because of the betrayal.
Мыслепредступление… Занятие сексом, все твои предательства.
Thoughtcrime… sexcrime, all your treachery.
Но если твой путь- один из предательства и обмана.
But when your path is one of treachery and deception.
Это вряд ли переходит в разряд предательства.
That hardly rises to the level of betrayal.
Настоящая любовь и предательства, месть и только месть.
True love and betrayal, revenge and more revenge.
У официанта много возможностей для предательства.
A waiter has many opportunities for betrayal.
Иуда Искариот после предательства повесился.
Judas Iscariot hanged himself from a tree after the betrayal.
Он стерпит что угодно, Чарли, кроме предательства.
He can endure anything except betrayal, Charlie.
После которого предательства ты вырезал сердце из груди.
And after which betrayal did you cut out your heart.
Музыка, и джаз, в частности,никогда не прощает предательства.
Music, and jazz in particular,never forgive betrayal.
Но для предательства нет оправдывающих обстоятельств.
But for treason there are no vindicating circumstances.
Сколько лжи, обмана и предательства процветало вокруг нас?
How many the lie, deception and treachery prospered round us?
Господин Вице-Президент, ваша просьба лишь уклонение от предательства.
Mr. Vice President, what you're asking is just shy of treason.
Он совершил акт предательства по отношению к Республике Корея.
He was conducting an act of treason against Korea.
Он… он беспокоится насчет предательства, поэтому сдает улики.
He's, uh… he's worried about being betrayed, so he's turning evidence.
Нет предательства малого, оно велико во зле и против Мироздания.
No treason is small- it is great in evil and is hostile to the Universe.
Резултате: 338, Време: 0.0569

Предательства на различитим језицима

S

Синоними за Предательства

измена
предательствпредательстве

Најпопуларнији речнички упити

Руски - Енглески