Sta znaci na Engleskom ПРЕЕМНИКОМ - prevod na Енглеском

• successor
• succeeded
• succeeding
• succeed
• successors
• succeeds

Примери коришћења Преемником на Руском и њихови преводи на Енглески

И государством- преемником.
And the successor States.

Его преемником стал Джон Риджи.
His successor was John Laughrey.

Ты станешь моим преемником.
You will become my successor.

Его преемником стал Александр II.
Alexander II was his successor.

Новичок будет вашим преемником?
A novice will succeed you?

Ее преемником стал Алессандро Микеле.
Her successor is Alessandro Michele.

Но Тримас был назван преемником.
But Tremas is named as successor.

Преемником Делора был Жак Сантер.
The successor to Delors was Jacques Santer.

Я не хочу быть твоим преемником.
I don't want to be your successor.

Приветствуя его преемником в качестве императора.
Hailing succeeds him as emperor.

Преемником стал его племянник- Аббас- паша.
He was succeeded by his son, Aššur-bēl-nišešu.

EAC является преемником сертификации ГОСТ.
The EAC is the successor of the GOST approval.

Преемником Саула был Давид на иврите-' возлюбленный.
The successor of Saul was David In Hebrew:'beloved.

Является преемником другого HTML- редактора- WebThing.
It is the successor to another HTML editor, WebThing.

Он часто считался долгосрочным преемником Роналдо.
He was often considered as the long-term successor to Ronaldo.

Последующие оговорки, сформулированные государством- преемником.
Late reservations formulated by a successor State.

Новый логотип является полным преемником эмблемы 96- го года.
New logotype is a successor of the 1996 year's logotype.

В августе 2005 года Хайд утвердил Роскама своим преемником.
In August 2005, Hyde endorsed Roskam as his successor.

Его преемником стал последний российский император Николай II.
The last Russian emperor Nikolay II became his successor.

Турнир является преемником Мемориала Рустама Долтабаева.
The tournament is the successor of the Memorial Rustam Doltabaev.

Он был преемником шотландского математика Уильяма Уоллеса.
He was a successor to Scottish mathematician William Wallace.

Возражения против оговорок, сформулированных государством- преемником.
Objections to reservations formulated by the successor State.

Умер в 1589 году; преемником его был старший сын его Генрих Юлий.
He died in 1589 and was succeed by his eldest son son Henry Julius.

Его преемником стал вице-президент страны Кветт Кетумиле Масире.
Following his death, Khama was succeeded by Vice President Quett Masire.

Оказывается, принц Ричард стал преемником королевы с этого момента.
Turns out, Prince Richard is succeeding the queen, effective immediately.

Он стал преемником своего деда Дао- цзуна, и царствовал с 1101 по 1125.
He was succeeded by his brother Alexander, who reigned 1107-24.

Детей у Есимасы не было, и он решил избрать своим преемником младшего брата Есими.
He had no offspring and was succeeded by his brother Yoosuf.

Мы можем делиться информацией с преемником всего или любой части нашего бизнеса.
We may share information with a successor to all or part of our business.

Государство Феодоро стало не только политическим преемником Византии.
The Theodoro principality became not only political successor of Byzantium.

Она является преемником Venus Awards, которая вручалась до 2004.
They were the successors to the Venus Awards, which had been presented until 2004 and then resumed in 2010.