Sta znaci na Engleskom РАБОТАХ - prevod na Енглеском

• works
• jobs
• activities
• writings
• operations
• papers
• employment
• artworks
• work
• working
• worked
• job
• writing
• artwork
• activity

Примери коришћења Работах на Руском и њихови преводи на Енглески

Мы знаем о его работах.
We know about his work.

Внесение данных о выполненных работах.
Data entry on the work performed.

Каждый увидит в работах свое.
Everybody will see in the works his own.

Это отражается в наших работах.
This fact is reflected in our work.

Например, речь идет о работах« Геологическое Эхо.
For example, we talk about the artwork"Écho géologique.

Мы просто говорим о работах.
We just speak about works.

Возможность участия в оплачиваемых общественных работах.
Opportunities for paid public employment.

Мы видели ее в работах Мэттью на протяжении нескольких лет.
We have seen her in Matthew's artwork for years.

Голограммы он использует в своих работах.
He integrates holograms into his artwork.

В своих работах Острецов обращается к эстетике комикса.
In his works Ostretsov applies to the aesthetics of comics.

Существенные ошибки в опубликованных работах.
Fundamental errors in published papers.

В своих работах я стараюсь показать людям красоту природы.
In my artworks I try to show people the beauty of nature.

У тебя были проблемы на трех прошлых работах.
You have had trouble on your last three jobs.

Работники, занятые на двух или более работах на полной ставке.
Working population holding more than one full-time job.

Вы стягиваете с меня штаны во вчерашних работах.
You pulled my pants down in yesterday's papers.

Маллетт работала на нескольких работах, чтобы прокормить семью.
McCullough then worked at various jobs to support the family.

Некоторые из них мы использовали в наших последних работах.
Some of them we used in our latest works.

Нельзя писать на чужих работах и именах других райтеров.
It is prohibited to write on other writings and names of other writers.

Некоторые студенты будут задействованы на геодезических работах.
Some students will be involved in geodesic works.

Отчет начальных организаций о проделанных работах за 2013 г.
Reports of the initial organizations on works done in 2013.

ПРИМЕЧАНИЕ: Эта принадлежность может использоваться при небольших работах.
NOTE: This accessory can be used for smaller jobs.

Дизайнеры применили в работах интересные авангардные решения.
In their works designers had used interesting avant-garde solutions.

В его работах вы найдете ранние ростки научного подхода.
In his writings, you can find early stirrings of the scientific approach.

На погрузочно-разгрузочных работах применяются средства механизации.
On loading and unloading operations are applied mechanization.

Отчет начальной организации о проделанных работах за 2014 год.
Report of the initial organizations on activities carried out in 2014.

Мы планируем решить эти вопросы исследования в последующих работах.
We plan to address these research questions in subsequent papers.

Отчет начальных организаций о проделанных работах за 2013 год.
Reports of the initial organizations on activities carried out in 2013.

В нефтепромышленности, пищевой, рыбной промышленности и лесных работах.
In the oil industry, food processing, fisheries and forestry operations.

Врачей, учителей, малолетних, на работах с вредными условиями труда и пр.
Doctors, teachers, minors, in jobs with harmful working conditions etc.

На этой вкладке отображаются сведения о текущих и выполненных работах.
Information about current jobs and completed jobs is displayed.