Sta znaci na Engleskom РАДИАЦИИ - prevod na Енглеском

• radiation
• radioactivity
• radiations

Примери коришћења Радиации на Руском и њихови преводи на Енглески

Жертва радиации?
Nuclear victim?

Радиации не обнаружено.
We're clear for radiation.

Уровни радиации упали в несколько раз.
Radiation level fell in a few times.

Они образуют природной барьер от радиации.
They act as a barrier against radioactivity.

Уровень радиации, при нем нельзя выжить.
The radiation levels, they're not survivable.

Что-то, что люминисцирует от радиации.
Something that has a luminescent response to radioactivity.

Iv. последствия радиации для природной среды.
Iv. effects of radiation on the natural environment.

Степень повреждений зависит от вида радиации.
The degree of damage depends on the type of radiation.

Какой уровень радиации рядом с кварейтумом?
What are the radiation levels in the quartum?

Ультрафиолетовые лучи относятся к невидимой радиации.
Ultraviolet rays are referred to invisible radiation.

Ослабление последствий радиации и установление стандартов.
Radiation mitigation and standard setting.

Уровень радиации, излучаемой тарелкой растет.
The radiation level from the saucer is rising.

Исследуйте завод и соберите данные о радиации.
Explore the plant and collect information about the radiation.

Только без радиации Мари, и последующей ее смерти.
But without Marie's radiation exposure and subsequent death.

Производство работ в зонах с повышенным уровнем радиации.
Performing works in areas with high radiation level.

Эпидемиологические исследования радиации и раковых заболеваний.
Epidemiological studies of radiation and cancer.

Потому что для радиации нет границ, от нее нет спасения.
There are no limits for radiation, there is no salvation.

Нормативные принципы защиты от ионизирующей радиации;
Regulatory principles for protection against ionized radiations;

Исследование влияния радиации на состояние почв аву 4- 2017.
Study of radiation influence on soil status аву 4-2017.

Обычные грузовики не могли защитить водителей от радиации.
Common trucks were not able to protect drivers from radiation.

Со дня трагедии уровень радиации уменьшился в 10 тыс.
Since the tragedy, the radiation level reduced 10 thousand times.

Эти ветви привели к борофагинам и эволюционной радиации псовых.
These branches led to the borophagine and canine radiations.

Проверяли уровень радиации в орехах, ювелирных изделиях, часах.
They checked radiation level in nuts, jewelry and watches.

Защита интерьера от ультрафиолетовой радиации( до 100%);
Protection of an interior against ultra-violet radiation(up to 100%);

Измерение радиации с Датчики Teviso связанные с Theremino_ geiger.
Measurement of radiation with Teviso sensors linked to Theremino_geiger.

Провода и кабели должны быть стойкими к воздействию солнечной радиации.
Wires and cables shall be resistant to solar radiation.

Солнечные батареи в условиях воздействия космической радиации// Итоги на уки и техн.
Solar Cells in the Conditions of Impact of Cosmic Radiation.

Было выпущено достаточно радиации, чтобы создать 17 Халков и Человека- паука.
Enough radioactivity was released to create 17 Hulks and a Spider-Man.

Коммуникационные, оптические, огнеупорные, устойчивые к радиации кабели.
Communication, optical, fireproof, radiation resistant cables.

Воздействием ядерного взрыва, радиации, радиоактивного или иного заражения.
Influence of nuclear explosion, radiation, radioactive or other contamination.