Sta znaci na Engleskom РАЗВИВАЮЩИХСЯ - prevod na Енглеском

• developing
• emerging
• developed
• develop

Примери коришћења Развивающихся на Руском и њихови преводи на Енглески

Других развивающихся стран.
Developed and other developing..

Рост развивающихся рынков и дальнейшая урбанизация.
Emerging Market Growth and Continued Urbanization.

Положение о новых развивающихся технологиях;
Provisions for new emerging technologies;

Роль развивающихся стран 49- 53 19.
Role of developed countries. 49- 53 18.

Положения о новых развивающихся технологиях;
Provisions for new emerging technologies;

Четыре пятых из них проживают в развивающихся странах.
Four out of five of them live in developing countries.

Медиа пиратство в развивающихся экономиках- Исследование.
Media Piracy in Emerging Economies.

Специальные положения относительно развивающихся стран: 1.
Special Provisions Regarding Developing Countries: 1.

Некоторые валюты развивающихся рынков стали уязвимыми.
Some emerging market currencies have become vulnerable.

Директор Института исследований развивающихся рынков.
Director of the Institute for Emerging Market Studies IEMS.

Укрепление потенциала в развивающихся странах согласно Конвенции.
Capacity-building in developing countries under the Convention.

И он должен быть квалифицированным в развивающихся организациях.
And he has to be skilled at developing organizations.

В развивающихся странах потребление более волатильно, чем выпуск.
In developing countries, consumption is more volatile than output.

Детерминанты Прямых Иностранных Инвестиций в Развивающихся странах English.
Determinants of FDI in Developing Countries.

Одиннадцать центробанков развивающихся рынков снизили ставки в сентябре.
Eleven emerging market central banks cut rates in September.

Акции энергетического сектора и фонд акций развивающихся рынков.
Energy sector shares fund and the emerging markets ETF.

Укрепление потенциала в развивающихся странах согласно Киотскому протоколу.
Capacity-building in developing countries under the Kyoto Protocol.

Эффективные институты: использование систем развивающихся стран.
Effective institutions: developing country systems are used.

Среди развивающихся рынков наивысший потенциал по- прежнему демонстрирует Азия.
Among emerging markets, the highest potential is still in Asia.

Инвесторы начали выводить средства с развивающихся рынков….
Investors began to withdraw funds from emerging markets suffered most….

Попов сосредоточился на развивающихся странах и в ходе дискуссии отметил.
Popov concentrated on developing countries in the discussion and said.

При этом 88 процентов всех подростков проживают в развивающихся странах.
Eighty-eight per cent of all adolescents live in developing countries.

Производство и экономический рост в развивающихся странах, 1950- 2005 годы.
Manufacturing and economic growth in developing countries, 1950- 2005.

Индустриальная бедность превалирует практически во всех развивающихся странах.
Industrial poverty is prevalent in almost all developing countries.

Тем не менее против валют развивающихся рынков, доллар демонстрирует повышательную динамику.
Nevertheless, against the currencies of emerging markets, the Dollar shows an upward trend.

Особые аспекты сферы охвата деятельности по укреплению потенциала в развивающихся странах.
Specific scope for capacity-building in least developed countries.

Большинство крупных развитых и развивающихся стран используют подход« соблюдай или объясняй».
Most developing and developed countries utilize the“comply or explain” approach.

С помощью постоянно развивающихся медицинских технологий, выпадение волос перестает быть нерешенной проблемой.
With the help of developed health-sciences, hair-loss is no longer a problem.

С 2010 года компания FoodVentures реализовала несколько тепличных проектов в развивающихся странах.
Since 2010, FoodVentures has developed several greenhouse projects in emerging countries.

Большинство из них проживают в развивающихся странах, и чуть более половины из них составляют девочки.
Most of them live in develop- ing countries, and slightly more than half are girls.