Примери коришћења Расположены на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
На ней расположены 23 станции.
It has 23 stations.На втором этаже расположены две квартиры.
The second floor has 2 apartments.Они расположены по спирали.
They are arranged spirally.Пентхаусы расположены на 4 этаже.
Penthouses are situated on the 4thfloor.Мы расположены в Лондоне в районе Мейфер.
We are located in Mayfair, London.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
отель расположенквартира расположенавилла расположенарасположен в центре
апартаменты расположеныгород расположенрасположен в городе
комплекс расположенрасположен в самом сердце
музей расположен
Више
Употреба са прилозима
удобно расположенидеально расположенрасположен рядом
также располагаетрасположен примерно
фактически расположенрасположен вблизи
расположен напротив
расположен вдоль
расположенный недалеко
Више
Употреба са глаголима
следует располагатьрасполагают полностью оборудованной
На втором этаже расположены две квартиры.
The second floor has two apartments.Они расположены в порядке приоритетов.
They are arranged in order of priority.Все станции расположены в префектуре Тиба.
All stations are in Chiba Prefecture.Расположены они в перекрестном порядке.
They are arranged in a crisscross pattern.Здесь они расположены в алфавитном порядке.
Here they are in alphabetical order.Ультраплоские стекла расположены вровень с оправой.
The ultra-flat lenses are flush with the frame.Шале расположены на просторном много.
The chalets are situated on spacious lots.На первом уровне расположены 2 уютных номера.
At the first level are 2 cozy rooms.На озерах расположены острова из мангровых деревьев.
Islands of mangrove trees are located on the lakes.Уровни поддержки расположены на 15200 и 15000.
Support levels lie at 15200 and 15000.Min from TX Med Ctr расположены в городе Стаффорд.
Min from TX Med Ctr is an accommodation set in Stafford.Апартаменты VIP apartmen расположены в городе Сумы.
VIP apartmen offers accommodation in Sumy.В ангаре расположены несколько станций технического обслуживания.
The hangar has several maintenance stations.Офисы компании расположены в Киеве и Полтаве.
The company has offices in Kyiv and Poltava.Прутья клетки должны быть расположены горизонтально.
The cells of the cage should be placed horizontally.Персоналии расположены в алфавитном порядке.
Biographies are arranged in alphabetical order.В юго-западной части штата расположены два национальных парка.
Two National Parks lie within the county.Апартаменты расположены в Ždrelac, на сайте Gladuša.
Apartments are situated in Ždrelac, on site Gladuša.Апартаменты- студио Rauhalantie расположены в городе Ловийса.
Rauhalantie Studio offers accommodation in Lovisa.Наши склады расположены в США, Польше и Малайзии.
Our warehouses are located in the US, Poland and Malaysia.Апартаменты с 1 спальней In Affitz am See расположены в коммуне Гассен.
One-Bedroom Apartment in Afritz am See is set in Gassen.Все туалеты расположены прямо на балконах.
All the bathrooms are situated right on the balconies.Офисы расположены в Гонконге, Дубае, Лондоне и Москве.
Offices are located in Hong Kong, Dubai, London and Moscow.В этом регионе расположены Elaionas Studios.
In this region are located the Elaionas Studios.Маяки расположены по одной оси друг за другом.
Beacons are arranged in one line, coherently, one after another.
