Sta znaci na Engleskom РАСХОДАМ - prevod na Енглеском

• expenditure
• costs
• expenses
• spending
• charges
• expenditures
• cost
• expense
• charge

Примери коришћења Расходам на Руском и њихови преводи на Енглески

По денежным расходам.
By monetary expenditure.

Вдобавок к расходам на обслуживание.
That's on top of the service charge.

В процентах к общим расходам.
As percentage of total expenditure.

Корректировки по расходам прошлых лет.
Adjustment to Prior Year Expenditures.

Сводные данные по бюджету и расходам.
Consolidated budget and expenditure.

ПКРМ- чемпион по расходам на выборах.
PCRM is champion of spending for elections.

Несвоевременное представление отчетности по расходам.
Late reporting of charges.

Сбережения по расходам на транзитные товары.
Savings from goods-in-transit expenditure.

Комментарии и рекомендации по оперативным расходам.
Comments and recommendations on operational costs.

D/ Относится только к расходам на перебазирование.
D/ Refers to de-positioning cost only.

Решение по расходам на поддержку штаб-квартир.
Decision on the headquarters support costs.

Это приведет к дополнительным расходам, что мы не зависим.
This will result in additional costs that we are not dependent.

Итоги по доходам и расходам на 31 марта 2013 года в евро.
Income and expenditure results at 31 March 2013 in euros.

Вариант 2 методика МВФ, расчет по расходам казначейства.
Variant 2 IMF methodology, estimations based on treasury expenditure.

A Относится только к расходам на выполнение исследований по оценке.
A Refers only to expenditure on evaluation studies.

Относящиеся к сопутствующим расходам в период 2008- 2011 годов.
Expenditure pertaining to associated costs in the period 2008-2011.

Дебит и кредит по расходам на потребление домашних хозяйств.
Travel debits and credits for household consumption expenditure.

Наименьший удельный вес принадлежит расходам на научные исследования.
The smallest share belongs to expenses on scientific research.

Обязательства по военным расходам подвергаются неоднократному обзору.
Obligations for military costs are reviewed frequently.

II. Решение по расходам на поддержку международных партнеров из числа НПО;
II. Decision on the support costs of international NGO partners;

Данные по приоритетным расходам доступны только за 2015 год.
Data are available on expenditure by priority only for 2015.

Он должен соответствовать реальным потребительским расходам казахстанцев.
It should accord with the actual consumer spending of Kazakhstani.

B/ Относится лишь к расходам на размещение, если не указано иначе.
B/ Refers to positioning cost only, unless otherwise stated.

Итого, дефицит по дублирующему центру хранения и обработки данных и сопутствующим расходам.
Subtotal, secondary data centre and associated costs shortfall.

Сводные данные по расходам в 2002- 2003 годах в разбивке по.
Summary of expenditures in 2002-2003 by object of expenditure..

Резолюция 66/ 258 полномочия на принятие обязательств по проекту и сопутствующим расходам.
Resolution 66/258 commitment authority for the project and associated costs.

Обследование по расходам на защиту окружающей среды около 21 000 предприятий.
Survey on environmental protection expenditures about21,000 enterprises.

Млн. долл. США: относится к различным расходам по проектам, понесенным в течение 2005 года.
Million: relates to various project expenditures incurred during 2005.

Сметным расходам" САТ" на ремонт и восстановление своего незамененного имущества, а также.
SAT's estimated cost of replacement and repair of its unreplaced assets, and.

Бюджет по дополнительным расходам был представлен и одобрен менеджером проекта.
Budget for Incidental Expenses has been submitted and approved by the Project Manager.