Примери коришћења Ребятами на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
С ребятами.
With the guys.Твоими ребятами?
Your people?С ребятами Блэкджека?
With this Blackjack Mullins guy?Там, с ребятами.
Down with the kids.Отдыхаем с ребятами.
Just out with the lads.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
этих ребятнаши ребятавсе ребятатех ребятдругие ребятатвои ребятасвоих ребятплохие ребятаостальные ребятаваши ребята
Више
Употреба са глаголима
ребята узнали
ребята говорят
ребята знают
ребята получили
ребята познакомились
ребята играют
ребята сказали
ребята работают
ребята сделали
ребята хотите
Више
Употреба именицама
ребята из купертино
пару ребятпривет ребятабольшинство ребят
Оставайся здесь с этими ребятами.
You stay here with these guys.Я был с ребятами.
I was with the boys.Выпить, я иду с ребятами.
For a drink with the boys.Я служил с ребятами, которые умерли.
I served with guys who died.Нет, они были хорошими ребятами.
No, they're good people.Мы же занимались с ребятами вместе.
We worked with the guys together.Мы можем дать выпить с ребятами?
Can we give a drink to the lads?С этими ребятами что-то происходит.
Something is going on with these kids.Поработай с этими ребятами, Берт.
Work with these boys, Bert.Ты не можешь пойти с этими ребятами.
You can't go with those guys.А, в отпуск, с ребятами.
About a vacation, you know, with the boys.И поделись этим с другими ребятами.
And share them with other fellas.Со всеми ребятами на твоем заднем дворе?
With all the guys in your backyard?Я просто останусь с ребятами.
I will just stay with the boys.Я договорился с ребятами на работе.
I have arranged everything with the guys at work.Да что не так с этими ребятами?
Shit! What's with these people?Преподаватель работал с ребятами в течение трех недель.
Tutors worked with children within 3 weeks.Он не связан с теми ребятами.
He has no connection to those boys.За апрель- май ребятами было написано 27 сказок.
During April- May kids have written 27 fairy tales.Вы все кажитесь неплохими ребятами.
You all seem like really nice folks.Я буду здесь внутри с вашими ребятами в униформе.
I will be in here with you folks in uniform.Эй, дай мне секундочку с этими ребятами.
Hey, give me a sec with these guys.Я знаком с ребятами, которые в« Беркуте» служат.
I am familiar with children who serve in"Golden eagle.Скорее это будет с этими ребятами.
I think it's gonna be with these two boys.Она зависала с ребятами, которые тусуются в Даунтауне.
She was hanging with these kids who hang downtown.
