Sta znaci na Engleskom РЕИНКАРНАЦИЯ - prevod na Енглеском

• reincarnation
• reincarnated

Примери коришћења Реинкарнация на Руском и њихови преводи на Енглески

Или… Или реинкарнация.
Or reincarnation.

Реинкарнация фотографии.
Reframing Photography.

Я думаю, я- реинкарнация.
I think I am reborn.

Реинкарнация( счетчик такси).
Reincarnation(The Taxi Meter).

Как будто реинкарнация.
It could be reincarnation.

Нет, реинкарнация существует.
A: Yes, there is reincarnation.

Ну знаешь, ты и реинкарнация.
You and reincarnation.

Может, я реинкарнация Джима?
Maybe I'm Jim's reincarnation.

Реинкарнация девы Марии?
So you're the Virgin Mary reincarnated?

Но для индийцев реинкарнация не является верой.
But for an Indian, reincarnation is not a belief.

Летний цикл, в котором происходит реинкарнация.
The 300 year cycle in which reincarnation occurs.

Потому что я знаю, реинкарнация- дерьмо собачье.
Because I realize that reincarnation is a load of crap.

Ты- реинкарнация моей возлюбленной. И ты будешь моей.
You are the reincarnation of my beloved, and I must have you.

Жрица сказала, что твой сын реинкарнация Норчи.
The priestess said your son is the reincarnation of Norcha.

Тогда вы получаете слабый намек на то, чем может быть реинкарнация.
There you have an inkling of what reincarnation might be.

Если реинкарнация существует, тогда это значит, что Эмили была Клеопатрой.
If reincarnation exists, then Emily was once Cleopatra.

И почему-то решила, что ты- его реинкарнация.
So she concluded that you were the reincarnation of the sparrow.

Граф верит, что Мина- реинкарнация его погибшей жены- Элизабеты.
Mamuwalde believes Tina is the reincarnation of his deceased wife, Luva.

Сразу два закона в этом вопросе,- карма и реинкарнация.
At once two laws are in this question,- a karma and reincarnation.

Джексон Поллок: реинкарнация, сближение и реконструкция, Ветряные Горы, Киев;
Jackson Pollock: reconstruction and reincarnation, Vetryanye Gory, Kiev;

Вместо этого следует веселиться, потому что существует реинкарнация.
They should celebrate instead, because he believes in reincarnation.

Рэнделл убежден, что он реинкарнация некого древнего убийцы, Духа Козерога.
Randall thinks he's the reincarnation of some ancient, murdering goat spirit.

На самом деле, нет, я думаю, Эмили- доказательство того, что реинкарнация существует.
Actually, no, I think she proves reincarnation exists.

Реинкарнация не является частью плана Отцова творения, предназначенной для человека.
Reincarnation is not part of the plan of the Father's creation meant for man.

Я думал, второе пришествие это реинкарнация самого Христа, а не потомка.
I though a second coming was the reincarnation of the Christ himself, not a descendant of.

Юка реинкарнация духа Метуселаха, как затем стали называть Рейна.
Yuca is the reincarnation of the spirit of Methuselah, the name later applied to Rain.

И никогда не прикасайтесь к нему. Он реинкарнация Абалаки- тишвары, Бодхисаттвы сострадания.
He is the reincarnation of Avalokiteshvara… the Bodhisattva of Compassion.

Лежащие в основе философии: йога, санкхья и веданты карма, Дхарма, реинкарнация, пуруши и пракрити.
Underlying philosophy: Yoga, Samkhya and Vedanta Karma, Dharma, reincarnation, Purusha and Prakriti.

芹 沢 美 依 Сэридзава Ми: Реинкарнация лучшего друга Сирикса по имени Лолеус.
Mii Serizawa(芹沢 美依, Serizawa Mii) Mii is the reincarnation of Sirix's best friend Loleus ロレイウス, Roreiusu.

Только опыт может привести к их исправлению, и только реинкарнация может нам дать достаточно опыта.
Only experience can lead to their correction and only reincarnation can give enough experience.