Примери коришћења Смертоносный на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Коварный, смертоносный.
Cunning, deadly.Смертоносный зверь пойман.
Deadly beast captured.Но более смертоносный.
But a good deal more deadly.Потому что мой удар- смертоносный.
My strike is deadly.Смертоносный вирус, атакующий мозг.
A deadly virus that attacks the brain.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
смертоносного оружия
смертоносной силы
смертоносных конфликтов
смертоносных вооружений
смертоносных устройств
смертоносные нападения
Више
Ну, тихий, но смертоносный.
You know, silent but deadly.Какой-то смертоносный газ наверху.
There's some kind of deadly gas upstairs.Смертоносный уик-энд, более двухсот погибших.
Weekend killer. Over 200 dead.А где твой смертоносный друг?
And where is this homicidal friend of yours?Его смертоносный вирус уже распространился.
Its deadly virus is here already.Он редкий и красивый, но и смертоносный.
It's rare and beautiful and also deadly.Тесла- заряд: выпускает смертоносный луч энергии.
Tesla Charge: releases a deadly energy ray.Он сильнее, чем выглядит.-Тихий, но смертоносный.
He's tougher than he looks-- silent,but deadly.Ты наверное наиболее смертоносный убийца.
You're, like, the world's most deadly killer.Это был самый смертоносный конфликт в истории Франции.
It was the most deadly conflict in French history.Незаконный ввоз мигрантов: смертоносный бизнес.
The smuggling of migrants: a deadly business.Смертоносный потенциал<< менее смертоносных>> оружейных систем.
Lethal potential of"less lethal" weapons.В прошлом году смертоносный теракт потряс жителей Актобе.
Last year, a deadly terrorist attack stunned residents of Aktobe.Смертоносный сомнамбулизм это хорошо задокументированный феномен.
Homicidal somnambulism is a well-documented phenomenon.Могли хотя бы упомянуть что подмогой был смертоносный киборг.
At some point, you might have mentioned that backup was a lethal cyborg.Так, что, смертоносный ребенок напал на Джимми Турелли с кастетом?
So, what, a homicidal baby hits Jimmy Turelli with brass knuckles?Что сохранило тебя свеженьким и таким заразным, мой смертоносный друг?
What would have kept you fresh and so infectious, my lethal friend?Судя по статистике этот смертоносный механизм все набирает обороты.
At that, statistics indicates this lethal mechanism is further aggravating.Тело в позе, таинственные средневековые символы,и теперь смертоносный монарх.
A posed body, mysterious medieval symbols,and now a murderous monk.Это- Ужасное Чудовище, самый смертоносный дракон, которого знает этот мир.
This is a Monstrous Nightmare, the most lethal dragon in the known world.Огромный и смертоносный меч, спрятанный в крохотных ножнах для обычного ножа.
An enormous and deadly sword hidden in the tiny sheath of an ordinary knife.Сыны противления вдыхают его смертоносный дух и делают то, что он им велит.
The children of unbelief breathe in his murderous spirit and do what he tells them.Смертоносный воин( 2 сезон) Смертоносный воин( 3 сезон) Sale, Andrew.
Spetsnaz Deadliest Warrior(season 2) Deadliest Warrior(season 3) Death Battle Sale, Andrew.На тот момент весь этот смертоносный потенциал являлся четвертым по мощности в мире.
All this lethal potential was the fourth most powerful in the world.Смертоносный воин( 1 сезон) Смертоносный воин( 3 сезон) Lang, Derrik J.
Navy SEALs Deadliest Warrior(season 1) Deadliest Warrior(season 3) Lang, Derrik J. 2010-03-30.
