Sta znaci na Engleskom СОБСТВЕННОСТЬЮ - prevod na Енглеском

• property
• owned
• ownership
• possession
• proprietary
• properties
• own
• possessions

Примери коришћења Собственностью на Руском и њихови преводи на Енглески

Является собственностью города.
It is owned by the city.

Рискуют своей землей, собственностью.
Put their lands, their properties.

Является собственностью города Нарва.
It is owned by the City of Nocona.

Владение интеллектуальной собственностью.
Intellectual Property Ownership.

Они остаются собственностью SportimeWorld.
They remain the property of SportimeWorld.

Ты была моей самой ценной собственностью.
You were my most treasured possession.

Они являются собственностью Simon Property Group.
It is owned by Simon Property Group.

Мы- религиозный орден с общей собственностью.
We are a religious order with communal possessions.

Все материалы являются собственностью Нуньес я Наварро.
All materials are property of Núñez i Navarro.

Мост является собственностью Калининградской железной дороги.
All are owned by Ferrovie della Calabria.

Иногда я чувствую себя не женой, а собственностью.
Sometimes I feel less like your wife than a possession.

Сейчас является собственностью и управляется фондом" Чулехольм.
It is currently owned and managed by PREIT.

Программа FreeCommander является собственностью автора.
The software FreeCommander is property of the author.

Стадион является собственностью городского муниципалитета.
The stadium is owned by the Municipalidad of Imperial.

Используемый товарный знак является собственностью их владельца.
Used trademark are the property of their owner.

Квадратные метры, которые ты можешь считать своей собственностью.
A few hundred square feet you can call your own.

С даллаской собственностью, Мистером Популярность, Барри Чамплейном.
With Dallas' own Mr. Popularity, Barry Champlain.

Здания дают полный законченный, с собственностью земли.
The houses are giving full finished, with ownership of land.

Сайт является собственностью и управляется компанией Investors Trust.
The site is owned and operated by Investors Trust.

Легкая форма собственности бесплатно собственностью в лучшем виде!
Hassle free property ownership at its best!

Я уже видел тех, кого Общество сделало своей собственностью.
I have seen this before with those the Cabal claim as their own.

В течении ста лет оно являлось собственностью семьи Ротшильдов.
Within hundred years it was a family property Rothschild.

То, что ты на ней женился, не значит, что она стала твоей собственностью.
Just because you married her doesn't mean you own her.

Данная компиляция является собственностью Монтессори Школы« УМИ».
This compilation is a property of UMI, Montessori School.

Но вы пишете и об отношениях между искусством и собственностью.
But also you're making a comment on the relationship between art and ownership.

Возвращаемая продукция становится собственностью компании Kingston.
The returned product will become the property of Kingston.

Материалы сайта являются собственностью компании Milacron и ее поставщиков.
The Materials on the Site are owned by Milacron and its suppliers.

Заповедные земли являются коллективной собственностью и не подлежат отчуждению.
Reservations are owned collectively and are inalienable.

Связь Тудора Балицки с собственностью сестры на этом не заканчивается.
Tudor Balitchi's relations with his sister's properties do not end here.

Они являются конфиденциальными и являются собственностью Dolby Laboratories.
They are con& 30; dential and proprietary to Dolby Laboratories.