Sta znaci na Engleskom СОГРЕТЬ - prevod na Енглеском

• warm
• to heat
• warming

Примери коришћења Согреть на Руском и њихови преводи на Енглески

Согреть запястье.
To heat the wrist.

Не хотите нас согреть,?
Do you want us to keep warm?

Согреть чайник, обязательно.
Warm the pot, always.

Придет согреть твое сердце.
Comes to warm your heart.

Может быть, я смогу тебя согреть.
Perhaps I could warm thee.

Просто чтобы согреть кости.
Just something to warm the bones.

Как согреть холодное сопрано?
How do you warm up a cold soprano?

Я пытаюсь хоть как-то согреть вас.
I'm trying to get you warm.

Мог бы и согреть для меня постель.
You could have warmed my side for me.

Дай мне минутку согреть их.
Just give me a second to warm them.

Я могу согреть тебя лучше чем она.
I can warm that cold skin of yours better than she can.

Он никого не способен согреть.
He's a sad Iitfle fire that warms no one.

Пустите к печи согреть плечи.
Let go to the stove to warm your shoulders.

Мы собираемся согреть тебя и помочь тебе.
We're gonna get you warm, and we're gonna get you help.

Еще мы должны, вероятно, найти способ согреть эту воду.
We should probably find a way to heat this water.

Джазовая зима может согреть любого ценителя джаза.
Jazz winter can warm any connoisseur of jazz.

Это могло бы согреть ваши сердца, если бы они у вас был.
It would warm your heart, if you had any.

Зеркало необходимо согреть и смочить водой.
The speculum should be warmed and lubricated with water.

Во всем мире не хватит огня, чтобы согреть мое тело.
There ain't flames enough in this world to warm my carcass.

Пожалуйста, оставайтесь, чтобы согреть вашего замершего короля.
Please, stay out to warm your cold king.

Пришла, чтобы согреть руки на погребальном костре моей карьеры?
Was it to come and warm your hands on the funeral pyre of my career?

Почему ты больше не приходишь согреть мою постель, как раньше?
Why don't you come to warm my bed anymore?

Открывайте занавески днем, позволяя солнцу согреть ваш дом.
Open window coverings during the day, allowing the sun to warm your house.

Чрезвычайно полезно согреть( но не перегреть) больного.
Extremely useful to warm(but not overheating) of the patient.

Детка, не построили еще такого бассейна, который я не мог бы немного согреть.
Baby, they haven't built a pool I couldn't warm a little.

Солнце- абсолютно, и Огонь может согреть, сжечь, осветить, испепелить….
Sun is absolute, and Fire can warm up, burn, light, wither.

Пора бы мне согреть свои остывшие кости кровью врагов.
The time has come for me to warm these frozen bones of mine in the blood my enemies.

Рекомендуется перед выполнением эпиляции согреть кожу, чтобы смягчить ее.
We also recommend warming the skin to soften the skin before use.

Мы уже ждем Вас, чтобы согреть и подарить свет Вашему дому!
We are already waiting for you to warm up and give light to your home!

Как согреть всех сидящих за столом прохладным весенним или осенним вечером?
How to warm up everyone around the table in a cool spring or autumn evening?