Sta znaci na Engleskom ТОЛЧКИ - prevod na Енглеском

• tremors
• shocks
• pushing
• aftershocks
• jolts
• pushes
• impulses

Примери коришћења Толчки на Руском и њихови преводи на Енглески

Те толчки.
Those tremors.

Ну, толчки прекратились.
Well, the tremors have stopped.

Это были гармонические толчки.
Those are harmonic tremors.

Часто толчки работать в семьях.
Often, tremors run in families.

Толчки, которые снизили с отдыха.
Tremors that lessen with rest.

В те разы… они были похожи на… толчки.
Those times… they were like… tremors.

Вы не можете отправлять толчки так часто.
You may not send a nudge that often.

Сильные толчки делают его очень трудно.
Severe tremors make it very difficult to.

В Лос-Анджелесе продолжаются толчки.
Aftershocks continue to rock the Los Angeles.

Тяжелые толчки сделать это очень трудно.
Severe tremors make it very difficult to.

Толчки ощущались также в Бангладеш и Непале.
The tremor was also felt in Bangladesh and India.

Вы чувствовали себя основные землетрясения или толчки.
You felt the main earthquake or aftershocks.

Эти толчки, кажется, становятся сильнее.
Those tremors seem to be getting stronger.

Приведены только толчки с магнитудой 5, 4 или больше.
Only shocks with local magnitude 4.0 or higher are listed.

Толчки ощущались в соседних Колумбии и Перу.
The tremors were also felt in the neighboring Pakistan and India.

Эти слабые толчки, которые ты чувствуешь, это только начало.
Those little kicks you feel, that's just the beginning.

Главный и последующие толчки продолжались до 30 минут.
The main shock and subsequent aftershocks lasted up to 30 minutes.

Побудительные« толчки и тянущая сила» в распространении этого материала.
The"push and pull" of marketing this material.

Предназначение защитной муфты- поглощать толчки и большие нагрузки.
The safety clutch should absorb shock and excessive stress.

Некоторые типы толчки связаны с генами и работать в семьях.
Some types of tremors are linked to genes and run in families.

Во многом она походила на сумо- те же толчки и сваливания.
He previously held the same position in Ørland, Beitstad and Namdalseid.

В 13: 30 жесткие толчки ощущались на территории нынешней Украины.
At 1:30 p.m., violent tremors were felt in what is now Ukraine.

Однако небольшое количество алкоголя может фактически уменьшить толчки.
However, small amounts of alcohol can actually reduce tremors.

Новые толчки психо- поля планеты- новые войны и новая боль.
New pushes of a psychofield of a planet- and new wars and new pain occurs.

Слишком большая нагрузка( переменная нагрузка, толчки при пуске, перегрузка);
Excessive load load alternations, start-up impacts, overload.

Толчки к созданию новой коллекции приходят из самых различных областей.
Impulses to create a new collection come from many different areas.

На пьедестале какие-то толчки, и Чезз Майкл Майклз падает вниз.
Now there's some jostling atop the podium and down goes Chazz Michael Michaels.

Некоторые женщины описывают эти движения как вращения, вытягивания или толчки.
Some women describe the movements as rolling, stretching or pushing.

Оффсайды, необоснованные толчки, что будет, если попасть мячом в птицу.
Offsides, unnecessary bumping, what happens if you hit a bird with the ball you throw.

Некоторые толчки были не известны причины и названы в качестве основных толчки.
Some tremors have no known cause and termed as essential tremors.