Sta znaci na Engleskom УВАЖЕНИЕМ - prevod na Енглеском

• respect
• esteem
• respectful
• dignity
• respected
• respecting
• respects

Примери коришћења Уважением на Руском и њихови преводи на Енглески

С уважением ваша читательница Н.
With respect for your reader N.

Наша продукция сделана с уважением.
Our products made with respect.

С уважением ваша читательница Ольга.
With respect for your reader Olga.

Женщины пользуются уважением и почетом.
Women are respected and cherished.

С уважением ваша читательница Люба.
With respect for your reader Lyuba.

Я отношусь к насекомым с большим уважением.
I hold the insect in high esteem.

С уважением, Геннадий, Нью-Йорк США.
With respect, Gennadiy, New York USA.

Послушанием и уважением к другим, и 2.
Obedience and respect of others, and 2.

С уважением и огромной благодарностью.
With respect and great appreciation.

С большим уважением к Вам и Вашей работе!
With great respect to you and your work!

С уважением читательница Людмила КОНЫК.
With respect reader Lyudmila KONYK.

Он говорил со мной с добротой и уважением».
He has spoken with dignity and courage.

С уважением, команда проекта« Halisa».
With respect, the project team"Halisa.

Наше смс было наполнено сочувствием и уважением.
Our text was compassionate and respectful.

С уважением постоянная читательница Светлана.
With respect constant reader Svetlana.

Она пользуется уважением при всех обстоятельствах.
It shall be respected in all circumstances.

Такой персонал пользуется уважением и защитой.
Such personnel shall be respected and protected.

Ramada уважением коллекционеров классического дизайна.
Ramada respected by collectors of classic design.

Ты пройдешь через это с уважением к Лили.
You're gonna ride this thing out with dignity for Lily.

Есть кто-то еще кто относится к вам с таким большим уважением?
Is there anyone else alive who holds you in such high esteem?

Особым уважением пользуется вино, символизирующее кровь Христа.
Special respect enjoyed wine, symbolizing the blood of Christ.

Человеческое достоинство должно пользоваться уважением и защитой.
Human dignity shall be respected and protected.

Развитие: Магистральные и уважением в процессах развития.
Development: Mainstreamed and respected within development processes.

Как к шастрам, так и к ачарье, относятся с одинаковым уважением.
Both pronunciations, ekavian and ijekavian, are also equal in all respects.

Она пользуется широким признанием и уважением в гватемальском обществе.
It is widely recognized and respected in Guatemalan society.

Эта страна- та страна, с которой считаются и о которой говорят с уважением.
This is a country which is reckoned with and spoken to with esteem.

Там, казалось, послушный и уважением, чтобы не дать ему место на этом сайте.
There seemed dutiful and respectful to not give it a space on this site.

Оно отвечает местным особенностям и проникнуто уважением к культурному разнообразию.
It responds to local specificities and respects cultural diversity.

С уважением, и добрыми пожеланиями доктор- невропатолог Владимир Васильевич БОЛСУН.
With respect and best wishes to the doctor-neuropathologist Vladimir BOLSUN.

К незамужним женщинам относятся с меньшим уважением, чем к замужним.
Unmarried women are generally treated with less dignity than their married counterparts.