Примери коришћења Удостоверения на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Удостоверения, пожалуйста.
IDs, please.У нас есть удостоверения.
Oh! We have IDs.Ни удостоверения, ни телефона.
No I.D., no phone.Водительские удостоверения.
Driving permit.Ни удостоверения, ни браслета.
No I.D., no bracelet, either.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
водительское удостоверениемеждународное удостоверениенациональных удостоверений личности
действительное удостоверение личности
регистрационное удостоверениеизраильские удостоверения личности
соответствующие удостоверенияподдельное удостоверениеновое удостоверение личности
временное удостоверение
Више
Употреба са глаголима
получить удостоверение личности
предъявить удостоверение личности
выдаются удостоверения личности
Употреба именицама
удостоверений личности
удостоверения подлинности
удостоверений судоводителей
удостоверение о поручительстве
удостоверение беженца
выдачи удостоверений
Више
У него нет удостоверения.
He has no identification.Статья 41 Водительские удостоверения.
Article 41 Driving permit.Являются такие удостоверения обязательными?
Were those cards mandatory?Давайте сюда ваши удостоверения.
Bring out your IDs.Функции удостоверения и утверждения.
Certifying and approving functions.Делал поддельные удостоверения в офисе.
Making fake IDs in the office.Международные водительские удостоверения.
International driving permit.Я принесла удостоверения и пистолеты.
I brought identification and guns.Новые водительские удостоверения в Европе.
New European driving licence.Удостоверения Организации Объединенных Наций.
United Nations certificates.Он продавал поддельные удостоверения в школе!
He sold fake IDs at school!Новые европейские водительские удостоверения.
New European driving licence.Удостоверения могут иметь различные корочки.
Certificates may have different crusts.Изменить поддержку федеративного удостоверения.
Change Federated Identity Support.Водительские удостоверения и движение в туннелях.
Driving permit and driving in tunnels.Журналисты, имеющие удостоверения ESYEA; и.
Journalists holding ESYEA identity cards; and.Ключи, удостоверения, курицы, дети.
The keys, the documents, the chickens, the children.У вас нет случайно старого армейского удостоверения?
Do you happen to have your old army I.D.?Материал удостоверения- кожзаменитель или картон.
Material identification- leather or cardboard.Удостоверения к нагрудным знакам, медалям, значкам.
Certificates for badges to signs, medals, badges.Оригинал или копия удостоверения Zertifikat, Diplom.
The original or a copy of the identity certificate, Diploma.Он призвал правительство прекратить выдавать такие удостоверения.
It called on the Government to stop issuing such cards.Оригинал или копия удостоверения certificado, Diploma.
The original or a copy of the identity certificate, Diploma.В этой сфере карты используются для удостоверения личности.
In this application, the cards are used for authentication of identity.Я взял твой ключ и сделал удостоверения на школьном оборудовании.
I took your key and made the IDs on the machine at school.
