AUSWEISE на Русском - Русский перевод

• документы
• паспорта
• удостоверения
• пропуска
• документов
• паспортов
• удостоверени

Примеры использования Ausweise на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Und Ausweise.
И паспорта.

Ausweise, los.
Документы давайте.

Keine Ausweise.
Паспортов нет.

Ausweise auf den Tisch.
Документы на стол.

Keine Ausweise.
Документов нет.

Das sind gefälschte Ausweise.
Это поддельные удостоверения.

Keine Ausweise?
Никаких документов?

Unsere gefälschten Ausweise!
Фальшивые удостоверения для нас?

Keine Ausweise, aber sie haben Waffen, Sir.
Документов нет. У них оружие, сэр.

Gefälschte Ausweise?
Фальшивые удостоверения?

Ausweise, Identitäten, ein völlig neues Leben.
Паспорта, документы, новая жизнь.

Papiere und Ausweise, bitte!
Бумаги и пропуска,!

Newmans, gebt mir eure alten Ausweise.
Ньюмэны, отдайте мне свои старые удостоверения.

Ich habe Ausweise und Pässe für Sie alle.
Я привез удостоверени€ и пропуска дл€ всех вас.

Wir brauchen neue Ausweise.
Нужны новые документы.

Ausweise, Tickets und meine ewige Dankbarkeit.
Паспорта, билеты, и моя вечная благодарность.

Claire, die haben unsere Ausweise.
Клэр, у них наши документы.

Nimm ihre Ausweise und Handys, alles was sie haben.
Забери паспорта, сотовые, все из карманов.

Okay, lasst mich eure Ausweise sehen.
Так давайте ка проверим ваши документы.

All diese Ausweise sind Namen von Stammkunden der Bar.
Все эти документы- постоянных клиентов бара.

Ich habe nicht mal die Freigabe, um Ausweise zu laminieren.
Допуска у меня не хватит даже пропуска ламинировать.

Wir ließen unsere Ausweise am Strand, aber wir haben einen Haufen Geld.
Мы оставили документы на пляже, но зато у нас с собой много денег.

Versicherung, die Formulare, unsere beschissenen gefälschten Ausweise.
Страховка… Бумаги, наши невдалые удостоверения.

Die Besucher haben solche Ausweise an alle Arbeiter ausgegeben.
Ви выдали такие пропуска всем рабочим.

Ich schaue nach ob ich mich in die Besucher liste einhacken kann um uns Ausweise zu besorgen.
Я попробую проникнуть в список посетителей и добыть нам пропуска.

Er begräbt die Taschen und Ausweise der Opfer mit den Leichen.
Он закапывал кошельки и паспорта жертв вместе с телами.

Ausweise, Führerschein license, eine Sozialversicherungsnummer that will nehmen eine Bonitätsprüfung.
Паспорта, водительское, номер соцобеспечения, который примут при выписке квитанций.

Das Erstellen dieser falschen Ausweise für Strauss hat mich auffliegen lassen.
Подделав документы для Штрауса я оставил след.

Sie verbrannten ihre Ausweise und griffen portugiesische Händler in Maria's War an.
Крестьяне сожгли свои паспорта и напали на португальских торговцев.

Das Erstellen dieser falschen Ausweise für Strauss hat mich auffliegen lassen.
Создание фальшивых паспортов для Штрауса сделало меня уязвимым.