Примери коришћења Участия на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Процесс участия.
The Participatory Process.Касательно: Участия в слушаниях.
Re: Attendance at hearing.Механизмы участия.
Participatory mechanisms.Участия в политической деятельности;
Engaging in political activities;Не принимать участия в боях;
Not to take part in combat;Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
активное участиеих участияэффективного участиясвое участиевсестороннего участиянепосредственное участиеполного участияравноправного участияширокого участияспециальный докладчик принял участие
Више
Употреба са глаголима
принять участиепринимает активное участиеприняли участие представители
принять участие в обсуждении
принять участие в работе
содействовать участиюпредложено принять участиеприняли участие более
поощрять участиеобеспечить участие
Више
Употреба именицама
участия женщин
участия общественности
участие в работе
право на участиеучастия детей
расширения участияучастие представителей
участия молодежи
участия в жизни
важность участия
Више
Участие" или" принятие участия.
To participate" or"to take part.Участия в обучении по ОТ, ПБ и ООС.
Participating in HSEQ training courses.Укрепление процесса участия.
Strengthen participatory processes.Критерии для участия в миссии.
The criteria for participating in the mission.Для участия в программе необходимо.
For participation in the program, you must.Мы были против участия церкви.
We were very much against involving the Church.Участия граждан в управлении развитием.
Citizen engagement in managing development.Медиа для информированного участия граждан.
Media for Informed Civic Engagement.Процесс участия, который включает гражданское.
Participatory process involving civil.И мы поведем их, путем участия в Юбилее.
And we lead them by attending the Jubilee.Поиск более эффективных видов участия.
Seek out more effective kinds of involvement.Я могу помочь Виктору без участия Крэйга.
I can help Victor without involving Krieg.Уровни участия, преимущества и привилегии.
Membership levels, benefits and privileges.Индекс открытости бюджета и Индекс участия.
Open Budget Index and Participation Index.Процесс участия, который включает гражданское.
Participatory processes involving civil.Участия в мерах укрепления доверия; и.
Participating in confidence-building measures; and.География участия была также впечатляющей.
Geographies involvement was equally impressive.Ньюмен не принимал участия в школьных играх.
Newman took no part in the casual school games.Повод: Годовщина, свадьба, участия, партия.
Occasion: Anniversary, Wedding, Engagement, Party.В форуме приняли участия представители.
The following representatives took part in the Forum.Для участия, пожалуйста, свяжитесь с Индурани диди.
For participation, please contact Indurani Didi.Деревня, построенная без участия колонизаторов.
A village built without the colonists' involvement.Активного участия в региональных мероприятиях проекта.
Participating actively in regional project events.Я еще и учусь, помимо участия в этом детском саду.
I study as well, besides attending this nursery.Может ли этот аппарат работать без участия человека?
Can this vehicle work without involving people?
