Sta znaci na Engleskom ФОРМУЛЕ - prevod na Енглеском

• formula
• equation
• formulae
• formulas

Примери коришћења Формуле на Руском и њихови преводи на Енглески

В указанной формуле.
In the formulae.

Он был в формуле из моего видения.
It was in the formula in my flash-forward.

Расчет осуществляется по формуле.
The calculation is performed by the formula.

Площадь круга по формуле S π R 2;
The area of a circle by a formula S π R 2;

Согласно формуле, длина окружности L 2πR.
According to the formula, the circumference I 2nr.

Параметр R- R ИРС определяли по формуле 60/ ИРС.
R‒R THR was determined by a formula 60/THR.

Расчет может быть произведен по следующей формуле.
This calculation can be made with the formula.

Новый аромат в классической формуле Salerm 21.
A new fragrance for the classic Salerm 21 formula.

Например, мы можем использовать его в другой формуле.
For example, we can use it in another formula.

В лейкоцитарной формуле некоторая редукция лимфоцитов.
In the leukocyte formula some reduction of lymphocytes.

Таким образом Сумма до налога рассчитывается по формуле.
This way Net Value is calculated by formula.

VII. Вопрос о косвенных весах и формуле агрегирования.
VII. The issue of implicit weights and aggregation formulae.

P- полупериметр, который вычисляется по формуле.
P- semiperperimeter, which is calculated by the formula.

Согласно формуле Лоренца, идеальная масса тела( М) составляет.
According to Lorentz formula, ideal body weight(M) is.

Расход воздуха вычисляется по нижеследующей формуле.
The airflow rate is calculated using the formula below.

Принимает участие в Формуле- 1 гонки в этом ретро- эстетике.
Participates in Formula 1 races in this retro aesthetic.

Росто- весовой индекс Хоске рассчитывают по формуле.
Height and weight index Joske calculated by the formula.

Провитамин В5 в формуле способствует регенерации эпидермиса.
Provitamin B5 in the formula supports epidermis regeneration.

Параметр signature подсчитывается по нижеуказанной формуле.
Signature parameter can be calculated by this formula.

В описании и в формуле соблюдается единство терминологии, т. е.
In the specification and in the claims the terminology observed unity, i.e.

Багги ручки, что вы выбираете различные схемы в Формуле 1.
Buggy handles that you choose different circuits in Formula 1.

Данная концепция, выраженная в формуле, может быть представлена следующим образом.
This concept expressed in a formula would appear as follows.

Величины тепловой нагрузки могут быть рассчитаны по формуле.
The values of thermal flux can be calculated from the equation.

Можешь, простите, МОЖЕТЕ вы научить меня формуле как приготовить метамфетамин?
Can- sorry- MAY you teach me the equation of how to cook crystal meth?

Толщина сухой пленки( Kk) может быть рассчитана по следующей формуле.
Dry film thickness(Kk) can be calculated using the formula.

Не было достигнуто согласия по формуле, позволяющей рассчитывать число пассажиров.
A formula to calculate the number of passengers was not agreed on.

Воздействие неочищенных сточных вод, которое расчитывается по формуле.
Untreated wastewater impact, which is calculated by the formula.

Величина же интереса определяется по формуле и зависит от Prime Rate.
Size of the interest is worked out through a formula and depends on the Prime Rate.

Площадь этих сечений вычисляется по формуле πR².
These particles are moved around in the search-space according to a few simple formulae.

Неотъемлемо то, что утверждено по формуле« рукой и ногой человеческой».
That is approved on a formula"by a hand and a foot human" is integral.