Примери коришћења Человечества на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Наш вид опасен для человечества.
Your kind is dangerous to humans.Эту динамику можно назвать динамикой человечества.
This can be called the Mankind Dynamic.Преступления против человечества 10- 15 5.
Crimes against humanity 10- 15 5.Великое Наказание для всего человечества.
The Great Chastisement for all mankind.И не только человечества, но и всего Живого на земле.
And not only humanity, but all life on Earth.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
всего человечестваобщего наследия человечествабудущего человечестваобщим достоянием человечествакультурного наследия человечествановое человечествоостальное человечествозначительная часть человечествасерьезную угрозу человечествуустойчивого развития человечества
Више
Употреба са глаголима
сталкивается человечествостоящих перед человечествомспасти человечествопомочь человечествучеловечества является
уничтожить человечествослужить человечествучеловечество сможет
защитить человечествочеловечество стоит
Више
Употреба именицама
истории человечествапреступления против человечествапоколений человечестваразвития человечествачеловечества в целом
прогресса человечествасовесть человечествачасть человечествавыживанию человечестважизни человечества
Више
Две дороги для людей- для человечества.
Two paths for men- for mankind.Безопасность человечества в контексте глобализации;
Human security in the context of globalization;Это якорь спасения для человечества.
It is a rescue anchor for mankind.Эли Визель фонд для человечества- 9 апреля, 2007г.
The Elie Wiesel Foundation for Humanity- April 9, 2007.У них мощное оружия против человечества.
They have a powerful weapon against humanity.Зачем вы генерируете для Человечества войны и кризисы?
Why do you generate for humanity of war and crises?Фонд Ариаса за мир и прогресс человечества.
Arias Foundation for Peace and Human Progress.Заговор против человечества выливается в чудовищные формы.
Plot against mankind pours out in terrible forms.Фонду Ариаса за мир и прогресс человечества.
Arias Foundation for Peace and Human Progress.Разделение человечества, происходящее на планете,- окончательное.
Sharing of mankind, an event on a planet,- final.Энергия- центральный элемент развития человечества.
Energy is central to human development.Анализ связей человечества с Космическим миром побуждает.
Analysis of human relationship with the Cosmic World induces.Вы были жертвой преступлений против человечества.
You were a victim of crimes against humanity.Будущее хранит для человечества много изумительных неожиданностей.
The future stores many amazing surprises for mankind.Вместе мы создадим новую страницу в истории человечества.
We will create a new page in human history.Все необходимые для этого знания у человечества уже есть.
Humanity has all the necessary knowledge for that already.Лабиринты всегда присутствовали в истории человечества.
Labyrinths have always been present in human history.Разделение человечества по полюсам идет неотвратимо и закономерно.
Mankind division on poles goes inevitably and naturally.Венская декларация о космосе и развитии человечества.
Vienna declaration on space and human development.Направление человечества в сторону духовности ускоряет эволюцию!
Direction mankind aside spirituality accelerates evolution!Безнаказанность поощряет будущие преступления против человечества.
Impunity encourages future crimes against humanity.Геноцид и преступления против человечества статьи 76, 77 и 78.
Genocide and offences against humanity Articles 76, 77 and 78.Катастрофы вызываются противодействием человечества в целом.
Accidents are caused by mankind counteraction as a whole.Неслыханное преступление против человечества совершается уже открыто.
Unheard of crime against humanity was committed is already open.Геноцид Армян является источником позора для всего человечества.
Armenian Genocide is a source of shame for all humanity.
