ЧЕЛОВЕЧЕСТВА на Испанском - Испанский перевод

• de la humanidad
• humana
• humano
• humanos
• humanas
• del humanidad

Примеры использования Человечества на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Здоровье человечества.
La salud mundial.

Мы- все, что осталось от человечества.
Somos todo lo que queda de la raza humana.

Надежда человечества».
La Esperanza del Hombre”.

Нематериального культурного наследия человечества.
Patrimonio Cultural Inmaterial la Humanidad de.

Золотая эра человечества, Утопия.
Es la Edad de Oro del Hombre, Utopía.

В этом проблема человечества.
Ese es el problema con la humanidad.

За спасение человечества от рабства!
Por salvar al mundo de la esclavitud a los humanos!

Представитель человечества.
El Representante de la Humanidad de.

Это война человечества с ВИЧ/ СПИДом.
Esta es la guerra entre la humanidad y el VIH/SIDA.

Император Человечества.
El Emperador la Humanidad de.

Против мира и безопасности человечества.
LA PAZ Y LA SEGURIDAD DE LA HUMANIDAD.

Более половины человечества живет теперь в городах.
Más de la mitad de todo el mundo vive en las ciudades.

Наш вид опасен для человечества.
El tipo de gente como tú es peligroso para los humanos.

Кризис в Боснии и Герцеговине стал испытанием для человечества.
La crisis de Bosnia y Herzegovina fue una prueba para nuestra civilización.

А как же смысл существования человечества и все такое?
¿Y qué sobre la humanidad, hacia adónde vamos y todo eso?

Войны, которая однажды решит судьбу человечества.
Una guerra que podría determinar el destino de toda la humanidad.

И ни один мужчина за всю историю человечества не сказал:.
Y ningún hombre, en la historia del universo ha dicho nunca.

Они служат цели уменьшения угроз существованию человечества.
Han servido para reducir amenazas existenciales que se cernían sobre la humanidad.

Заключение: упрочение фундамента человечества. 510- 514 110.
CONCLUSION: FORTALECIMIENTO DE LA BASE HUMANA 510- 514 112.

Как ты смеешь ты навязывать всем свое больное видение человечества?
¿Cómo se atreve a someter al mundo a sus repulsivas ideas sobre la humanidad?

Тогда лидеры человечества разработали отчаянную стратегию.
Entonces los líderes de los hombres concibieron su más desesperada estrategia.

Чрезвычайно важная для защиты человечества".
Este trabajo es de suma importancia para la protección de toda la humanidad.

Но к счастью для человечества, ему не нужно было сдавать тест по английскому.
Afortunadamente para el mundo, no tuvo que aprobar un examen de inglés.

Как думаешь, сколько раз в истории человечества такое случалось?
¿Cuantas veces en la historia de la humanidad… crees que cuentan que paso?

Может голуби и паразиты, человечества, но, Ричи нарушает покой этого места.
Las palomas pueden ser parásitos, hombre, pero Richie sigue perturbando la paz.

И сыграть важную роль… в процессе возвращения человечества на поверхность Земли.
Y podría ayudar… a la raza humana a volver a la superficie.

Я храню энергию, добродетель человечества, но не могу сконцентрироваться.
Contengo las energías, toda la bondad de humanidad, pero no puedo concentrarme.

Сторонник человечества с выдающимся положением в обществе вампиров.
Un simpatizante de los humanos con una posición importante en la sociedad vampírica.

Ядерное оружие создает угрозу для человечества и для международной безопасности;
Las armas nucleares representan una amenaza para la raza humana y para la seguridad internacional.

Богатые арсеналы ядерного оружия по-прежнему представляют для человечества угрозу ядерной катастрофы.
Los arsenales nucleares bien abastecidos siguen llevando la amenaza del holocausto nuclear sobre la humanidad.