Sta znaci na Engleskom ЭТА ФРАЗА - prevod na Енглеском

• this phrase
• this sentence
• that line
• this statement

Примери коришћења Эта фраза на Руском и њихови преводи на Енглески

Эта фраза стала известной.
This line became famous.

Ќет, эта фраза не€ сна.
No, this sentence isn't clear.

Эта фраза, если быть точным.
This sentence, to be exact.

Просто эта фраза никогда не подводит.
Cause that line never fails.

Эта фраза звучит, как реклама.
This sentence sounds like an ad.

Как могла кончаться эта фраза?…?
I wondered how that sentence ended?

Эта фраза" На конце вашего бимса.
This phrase,"on your beam ends.

Прости, мне просто нравится эта фраза.
I'm sorry. I just love that line.

Эта фраза действительно интересная.
This phrase here is interesting.

Наверное, эта фраза лучше действует на мам.
That line probably works better on mums.

Эта фраза действительно застрял со мной.
That phrase really stuck with me.

Является ли эта фраза максимой Вашей жизни?
Is this phrase is the maxim of your life?

Эта фраза- ключ ко всей магии.
That phrase is believed to be the key to all magic.

В любом случае эта фраза явно изображает жизнь, как мы его знаем.
In any case this phrase clearly portrays life as we know it.

Эта фраза код нашей охранной системы.
That phrase is the key to our high security vault.

Рекомендуется, чтобы эта фраза была четко разъяснена в статье 32.
It is recommended that this phrase be clarified in Article 32.

Эта фраза что-то взбудоражило в его памяти.
The phrase stirred something in Harry's memory.

Неизвестно, была ли эта фраза идиоматическим выражением в цъхам.
It is not known if that phrase would have been idiomatic in ǀXam.

Эта фраза стала девизом Пятого Марша Avon.
This phrase became a motto for the Fifth Avon Walk.

Г-жа Келлер говорит, что эта фраза означает" в соответствии с Пактом.
Ms. Keller said that the phrase meant"in conformity with the Covenant.

Эта фраза вызывала и продолжает вызывать много споров.
This phrase has caused much discussion.

Какое отношение имеет эта фраза к задаче, поставленной перед авторами доклада.
The relevance of this sentence to the report's stated task is beyond comprehension.

Но эта фраза преследовала ее." Зачем ты здесь?
But that phrase haunted her."Why have you come?

Она считает, что эта фраза является расплывчатой и может толковаться поразному.
She submitted that the phrase was vague and meant different things to different people.

И эта фраза про сайлонов и машину Бэтмэна.
That line about the Cylon raiders looking like Batman's car;

Звучит эта фраза банально, но она очень важна.
This phrase sounds very trivially, but it's very important.

Эта фраза каждому из нас знакома буквально с детства.
This phrase is each one of us is familiar literally since childhood.

Поэтому эта фраза должна заставить их доверять вашим чувствам.
So this phrase should make them trust your feelings for them.

Эта фраза больше для парней, поскольку она звучит круто и смело.
This phrase is more for guys since it sounds cool and brave.

Когда эта фраза произносится, то реакция идет на уровне рефлекса.
Whenever that phrase is used, the effect is merely a reflex.