Sta znaci na Engleskom ČINILI - prevod na Енглеском

• done
• made
• committed
• seemed
• comprised
• doing
• did
• do
• making
• make

Примери коришћења Činili на Српском и њихови преводи на Енглески

Činili su stvari.
They've done things.

Svi smo činili zlo.
Everyone has committed evil.

Činili dobro ili ne.
Doing good or not.

Oni su činili i veće.
And they would do even greater.

Činili smo ih slabijim.
We have made it weak.

Kao što smo činili ona i ja.
That is what she and I did.

Činili su sve za mene.
They have done everything for me.

Svi smo to činili, zar ne?
We've all done it, haven't we?

Činili bismo dobar tim.
We'd make a good team you and I.

I svi su činili zločin.
And all have committed some crime.

Pitao sam se zašto bi to činili?
I wondered why they would do that?

Vi bi činili meni uslugu.
You've made me a Work.

Juče, svi moji problemi činili su se daleki.
Yesterday all my trouble seemed so far away.

Činili bi bolje kad bi znali kako.
I would make better choices if I knew how.

Svi smo činili loše stvari.
All of us have done bad things.

Činili smo to jednom, za vreme rata.
We've done this once before, during the war.

Oboje smo činili užasne stvari.
Both have done appalling things.

Mnogo bi značilo kad bi svi tako činili.
It would make a huge difference if everyone would do this.

Vi ste činili što je zlo.
What you are doing is evil.

Znam da je teško, jer smo svi činili greške, ja prvi.
It's difficult, because we've all made mistakes, no one more than I.

Svi smo činili užasne stvari.
We've all done horrible things.

Poslednje statistike o veličini domaćinstava u Evropskoj uniji pokazuju da su u 2017. godini samci, bez dece, činili jednu trećinu domaćinstava u svim zemljama članicama.
The latest statistics on household size in the EU show that in 2017 around one-third of households in the EU comprised single adults without children.

Oboje smo činili užasne stvari.
Both have done horrendous things.

Činili smo stvari aktivnim i sjajnim isključivo razmišljanjem.
We were making things activate, light up and work just by thinking.

Od vas bi činili javnu atrakciju;
You were made a public exhibition;

Jedan dan u kalendaru Maja se naziva k' in, dvadeset dana je činilo jedan winal ili unial, osamnaest winal-a jedan tun, dvadeset tun-a jedan k' atun, dok su dvadeset k' atuna činili jedan b' ak' tun.
This system is comprised of a 360-day year called a k'in; twenty of these k'ins are known as a uinal; eighteen uinals make one tun; twenty tuns are known as a k'atun; and twenty k'atuns make a b'ak'tun.

Oni koji su činili strašne zločine.
Who have committed terrible crimes.

Juče, svi moji problemi činili su se daleki.
Oh yesterday, all my troubles seemed so far away.

Svi smo činili stvari, kojih se stidimo.
We've all done things that we regret.

Na mojim poslovnim sastancima, činili su se uznemireno.
In my strategy meetings, they'd seemed distracted.