Sta znaci na Engleskom ŠANSU DA IGRAM - prevod na Енглеском

• chance to play

Примери коришћења Šansu da igram на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam imao šansu da igram 2.
I had the chance to play two modes.

Ali da nije bilo tebe i tvog oca, ne bi imali šansu da igramo.
But if it hadn't been for you and your father, we wouldn't have had the chance to play.

Nisam dobio šansu da igram igru.
I have not had a chance to play the game.

Bitno mi je da pronađem klubu u kojem ću dobiti šansu da igram.".
I want to go to a team where I am going to get a chance to play.".

Nismo imali šansu da igramo našu igru.
They did not leave us a chance to play our game.

Svaka pobeda mi je važna, zato što mi daje šansu da igram narednog dana.
Any victory is important for me because that gives me the chance to play another day.

Propustio sam šansu da igram u poluprofesionalnoj ligi.
I passed up a chance to play semi-pro ball.

Svaka pobeda mi je važna, zato što mi daje šansu da igram narednog dana.
Today more than any result, any victory is important for me because that gives me the chance to play another day.

A on mi je dao šansu da igram na ovako visokom nivou.
And he gave me a shot to play at a high level.

Ostvario mi se veliki san. ovo je jedan od najboljih turnira u godini, jedan od najprestižnijih i imam takvu šansu da igram u finalu.
It is one of the best tournaments all year, one of the most prestigious tournaments all year, and I'm getting the chance to play the final tomorrow.

Kada mi daš šansu da igram, uvek ću dati sve od sebe.
And when I do get my opportunity to play I'm going to do anything I can.

Nadam se da ću dobiti šansu da igram za takav klub.
I hope I will have a chance soon to play for this club or a similar club.

Žoze mi je dao šansu da igram za najbolji tim na svetu i za njega imam samo reči zahvalnosti.
José gave me the chance to play for the best team in the world and I only have gratitude for him.

U NBA karijeri imao sam šansu da igram protiv Majkla Džordana.
I got an opportunity to play in the NBA and to play against Michael Jordan.

Ne mogu da verujem da ću imati šansu da ponovo igram u finalu mog omiljenog grend slem turnira.
I cannot believe that I will have a chance to play another Grand Slam finals in here, which is my favorite tournament.

Zar oni ne zaslužuju šansu da igraju?
Don't they deserve a chance to play?

Presrećan sam što su imali šansu da igraju na F4.
Glad to have the chance to play on PS3.

Mislim da on uopšte nije ni dobijao šansu da igra.
He almost did not get any opportunity to play.

Ono što znam da bi Endi učinio sve što je moguće da sebi stvori šansu da ponovo igra.
I know that he would do everything that he possibly can to give himself a chance to play again.

Imamo mnogo povređenih igrača, tako da sam svima dao šansu da igraju.
We have a lot of injured players so we gave all 12 players a chance to play.

Интернет коцкарнице обично нуде играчима шансу да играју у америчким доларима, канадским доларима и британским фунтама.
Many casinos offer users the chance to play in UK pounds, Canadian dollars and US dollars.

Ако добије шансу да игра улогу у херојској хватање од међународно признатог жртве, он може бити кооперативан са ФБИ.
If he gets the chance to play a role in the heroic capture of an internationally renowned victim, he may be more cooperative with the FBI.

Вилл Смитх је одбио шансу да игра Нео у Тхе Матрик, јер једноставно није могао да разуме концепт током терена.
Will Smith turned down the chance to play Neo in The Matrix because he just could not understand the concept during the pitch.

Овим наступом, помогао је Кливленд Индијанцима да освоје 97 утакмица, као и да стекну шансу да играју на првенству у Светској серији против Бостон Бравес.
With this performance, he helped the Cleveland Indians win 97 games, as well as earn a chance to play for the championship in the World Series against the Boston Braves.

Nema šanse da igram istinu ili izazov sa gomilom pijanih, napaljenih muškaraca sa koledža.
There is no way that I'm playing truth or dare with a bunch of drunk, horny college boys.

I bio sam najbolji u višoj školi, i nema šanse da igram u odbrani.
I was all county attack in high school. And there's no way that I'm playing defense.

Marko je uspešno trenirao ovih dana i srećni smo da je pronašao tako važan klub kao što je Kaljari gde će imati šansu da igra.
He is doing well in his training sessions and we're happy that he has found an important club like Cagliari where he can get the opportunity to play.

А ја сам сигурно нећу изгубити моја шанса да игра Диснеи Халл јер сам се удружио са неком аматера.
And I'm certainly not gonna lose my chance of playing Disney Hall because I got partnered with some amateur.

Изјавио је да је главни разлог доласка био Жозе Мурињо као и шанса да игра за тако велики клуб као што је Реал.
He stated the main reason to join Real Madrid was because of José Mourinho and the chance of playing for a club as prestigious as Real Madrid.

ГС: верујем Сезона 2 у позадини, и тако, без давања проводника за оне који нису имали шансу да играју кроз први, како је било радити на ономе што је у суштини наставак игре на плочи?
GS: I believe Season 2 has been coming along in the background, and so, without giving away spoilers for those who haven't had a chance to play through the first one, what has it been like to work on what's essentially a sequel to a board game?