Sta znaci na Engleskom ŠTA POKUŠAVA DA URADI - prevod na Енглеском

• what he's trying to do
• what's he trying to do

Примери коришћења Šta pokušava da uradi на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta pokušava da uradi?
What he tries to do?

Zar ne vidiš šta pokušava da uradi?
Look, can't you see what he's trying to do?

Šta pokušava da uradi?
What's he trying to do?

Zar ne razumiješ šta pokušava da uradi?
Don't you understand what he's trying to do?

Znam šta pokušava da uradi, Vins.
I know what he's trying to do, Vince.

Mislim da razumem šta pokušava da uradi.
I think I understand what he is trying to do.

Šta pokušava da uradi, da me pojede?
What's he trying to do, eat me?

Tada nisam razumeo šta pokušava da uradi.
I didn't understand at the time what she was trying to do.

Šta pokušava da uradi da ih sve sakupi?
What is she trying to do, collect them all?

Ne slušaj ga, vidiš šta pokušava da uradi.
Don't listen to him. You see what he's trying to do.

Znam šta pokušava da uradi.
I know what he's trying to do.

Phil, ne misliš valjda… vidiš li šta pokušava da uradi?
Phil, you don't think that… can't you see what he's trying to do?

Znaš šta pokušava da uradi.
You know what he's trying to do.

Uradi to, Pilotu Mislim da znam šta pokušava da uradi.
Do it, Pilot! I think I know what he's tryin' to do.

Znaš šta pokušava da uradi?
You know what she is trying to do.

Šta pokušava da uradi? Da pokvari svo zadovoljstvo?
What's he trying to do, spoil our fun?

Da, mislim da znam šta pokušava da uradi.
Now I think I know what he's trying to do.

Znaš šta pokušava da uradi.
You know what they're trying to do.

Vidite šta pokušava da uradi.
You can see what he's trying to do.

Vidiš šta pokušava da uradi, zar ne?
You see what he's trying to do, right?

Meštani sela su znali šta pokušava da uradi, ali nisu očekivali da će to i da ostvari.
The villagers knew what he was trying to do, but never believed he would achieve his goal.

Šta pokušava da mi uradi?
What's he trying to do to me?

Zašto ne vidiš šta pokušavam da uradim?
Why can't you see what I'm trying to do?

Evo šta pokušavam da uradim, Clarence.
Here's what I'm trying to do, Clarence.

Šta pokušavate da uradite?
What are you trying to do?

Zar ne shvataš šta pokušavam da uradim ovdje u ovom rudniku?
Can't you understand what I'm trying to do here at this mine?

Samo bih voleo da razumeš šta pokušavam da uradim za tebe.
I just wish you could understand what I'm trying to do for you.

Znaš li šta pokušavam da uradim?
You know what I'm trying to do?

Razumeš li šta pokušavam da uradim?
Can you see what I'm trying to do?

Šta pokušavaju da urade?
What are they trying to do?