Примери коришћења Šta se to događa на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta se to događa ovih….
Rekao sam:" Bože, šta se to događa?".
Šta se to događa ovih….
Rekao sam:" Bože, šta se to događa?".
I said‘oh my God, what's happening?'.Šta se to događa u Liverpulu?
What happened in Liverpool?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са глаголима
Na kraju reče:„ Šta se to događa sa Gospodarom Zime?
BB:“So what happens in the winter?Šta se to događa u Liverpulu?
Žena nije mogla da veruje šta se to događa.
Šta se to događa u sunčevu sistemu?
What's happening in our solar system?Ona i njena koleginica su otišle da istraže šta se to događa.
He and his girlfriend ran down to see what was happening.Šta se to događa u sunčevu sistemu?
What is happening to the solar system?Kada se taj proces zaustavi,ne znate šta se to događa.
If this process does not stop,you know what happens.On simbolično izražava šta se to događa kad neko postane hrišćaninom.
That's what happens when someone becomes a Christian.Ona i njena koleginica su otišle da istraže šta se to događa.
Both she and her husband ran out to see what was happening.On simbolično izražava šta se to događa kad neko postane hrišćaninom.
His story shows what happens when a person becomes a Christian.Ona i njena koleginica su otišle da istraže šta se to događa.
He and his colleagues are here investigating what happened.On simbolično izražava šta se to događa kad neko postane hrišćaninom.
This is supposed to be what happens when a person becomes a Christian.Kada se taj proces zaustavi, ne znate šta se to događa.
Once the process comes to a halt, you do not know what is happening around.Šta se to događa u mojoj voljenoj, šarenoj Velikoj Britaniji, gde na malom prostoru žive ljudi sa svih strana sveta, uglavnom u mirnom suživotu?
What is happening in my beloved, lively United Kingdom, where people from all over the world live together peacefully in a small space?Šta se to ovde događa?
What is happening around here?Da bismo pokušali da razumemo šta se to sada događa, potrebno je da se vratimo nekoliko meseci unazad.
To understand exactly what happened, we have to go back a few years.Шта се то овде догађа, другови?
What happened here, friend?Шта се то догађа са руским људима?
What is happening with the Russian people?Шта се то догађа?
What happened?Шта се то догађа са климом на Земљи?
What is happening to the earth's climate?Шта се то догађа овде, и.
What happened here and….Шта се то овде догађа, другови?
What happened there, fellas?Добро, шта се то ту догађа?
Well, honey, what the hell is going on?Шта се то догађа овде?
What the hell is going on here?Да бисмо покушали да разумемо шта се то сада догађа, потребно је да се вратимо неколико месеци уназад.
To understand exactly what happened, we have to go back a few years.
