Sta znaci na Srpskom WHAT'S HAPPENING - prevod na Српском

• šta se dešava
• šta se događa
• šta je
• šta se dogodilo
• šta se desilo
• sta se desava
• što se zbiva
• šta se dogadja
• što se dogada
• sta se dogadja

Примери коришћења What's happening на Енглеском и њихови преводи на Српски

What's happening?
Što se zbiva?

Tell me what's happening.
Reci mi što se dogada.

What's happening?
Što se dogada?

She knows what's happening.
Ona zna što se zbiva.

What's happening?
Šta se dogadja?

Carlos, what's happening?
Carlos, šta se dogadja?

What's happening?
Sta se dogadja!

Oh, my God, what's happening?
Bože! Šta se dešava?

What's happening?
Šta se dogodilo?

I'm sorry, what's happening?
Izvini, šta se dešava?

What's happening, huh?
Sta se desava, huh?

Stevesie, what's happening?
Stevesie, što se zbiva?

What's happening here?
Šta se događa ovde?

Over. Wolsey what's happening?
Volsi, šta se dešava?

What's happening here?
Sta se desava ovde?

You've seen what's happening.
Ne vidiš šta se događa?

What's happening outside?
Što se zbiva vani?

You can't see what's happening?
Vidiš li šta se dešava?

Oh, what's happening?
Oh, šta se desilo?

I'm watching the news. What's happening?
Gledam vesti, šta se dešava?

Hey what's happening?
Što se dogada?

Where are we and what's happening?
Gde smo i šta se dogodilo?

Mom, what's happening?
Mama, što se dogada?

What's happening, Billy?
Šta se desilo, Billy?

Couldn't you see what's happening to it?
Nisi mogao da vidiš šta je s tim?

What's happening, Jane?
Šta se dogadja, Džejn?

I don't know what's happening to the server.
Ne znamo šta se desilo sa serverom.

What's happening in our….
Šta se događa u našim….

But I'm not sure what's happening with us.
Nisam sigurna šta je sa nama.

What's happening, and when?
Šta se događa i kada?