Sta znaci na Engleskom ŠTO JE POŠLO - prevod na Енглеском

• what went

Примери коришћења Što je pošlo на Српском и њихови преводи на Енглески

Što je pošlo?
What did?

Saznajte što je pošlo po zlu!
Find out what went wrong!

Što je pošlo krivo?
What went wrong?

Ne znam što je pošlo krivo.
I don't know what went wrong.

Što je pošlo po zlu?
What went wrong?

Tako silne suze, što je pošlo po zlu?
Tears so strong♪ what went wrong?

Što je pošlo naopako?
What went wrong?

Moram shvatiti što je pošlo krivo.
I need to understand what went wrong.

Što je pošlo krivo?
What's gone wrong?

Smijte se svemu što je pošlo naopako.
Laugh at anything that went wrong.

Što je pošlo po krivu?
What went wrong?

Smijte se svemu što je pošlo naopako.
Laugh at the things that go wrong.

Što je pošlo po zlu?
What has gone wrong?

Smijte se svemu što je pošlo naopako.
Laugh about things that went wrong.

I što je pošlo po krivu?
So what did go wrong?

Smijte se svemu što je pošlo naopako.
Laugh through things that go wrong.

Što je pošlo naopako s ostalima?
The others. What went wrong?

Nije mi jasno što je pošlo krivo.
I don't know what went wrong.

Što je pošlo po zlu sa svojim naglaskom?
What's gone wrong with your accent?

Želim znati što je pošlo naopako.
I want to know what the hell went wrong.

Što je pošlo ukrivo, pošlo je vrlo brzo.
What went wrong went wrong quickly.

Možda je to to što je pošlo naopako?
Maybe that's what went wrong?

Znam što je pošlo naopako.
I know what went wrong.

Imaju li kakve ideje što je pošlo po zlu?
They have any idea what went wrong?

Reci mi što je pošlo po zlu.
Tell me what went wrong.

Samo strah, um Dakle, što je pošlo po zlu?
Just a fright, mind. So what went wrong?

Ne znam što je pošlo po zlu.
I don't know what went wrong.

Uvijek je teško saznati što je pošlo krivo.
It's always hard to know what went wrong.

Ne znam što je pošlo naopako.
I don't know what went wrong.

Nikad nisam shvatila što je pošlo krivo s vama.
I never understood what went wrong with you two.