Sta znaci na Engleskom ŽELIŠ DA URADIŠ NEŠTO - prevod na Енглеском

• you want to do something
• you wanna do something

Примери коришћења Želiš da uradiš nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

Želiš da uradiš nešto korisno?
Want to do something useful?

Ali ako zaista želiš da uradiš nešto za mene.
If you want to do something for me.

Želiš da uradiš nešto, dobro!
You want to do something, fine!

Uvek kažem, ako želiš da uradiš nešto.
As I always say, if you're going to do something.

Želiš da uradiš nešto za mene?
You wanna do something for me?

Šta, međutim, biva ako želiš da uradiš nešto drugačije?
But what if you want to do something different?

Želiš da uradiš nešto korisno?
You wanna do something useful?

Okay, znaš, ako želiš da uradiš nešto, uh, njegova.
Okay, you know, if you want to do something, uh, his.

Želiš da uradiš nešto korisno?
You want to do something useful?

Potrebna ti je moć samo kada želiš da uradiš nešto loše.
You need Power, only when you want to do something harmful otherwise.

Želiš da uradiš nešto korisno?
You want to do something beneficial?

Snaga ti je potrebna samo kad želiš da uradiš nešto štetno.
You need Power, only when you want to do something harmful otherwise.

Želiš da uradiš nešto korisno?
Would you like to do something useful?

Mama, svake godine kažeš da želiš da uradiš nešto dobrotvorno.
Mom… Every year you say you want to do more for charity, not just give money.

Ako želiš da uradiš nešto za mene.
If you want to do something for me.

Želiš da uradiš nešto u vezi s tim?
You want to do something about this?

Je l' ozbiljno želiš da uradiš nešto neprevidljivo?
Were you serious about that? Wanting to do something unpredictable?

Želiš da uradiš nešto sa mnom?
You wanna do something with me. Is that it?

Aiša zašto želiš da uradiš nešto, što niko drugi ne želi?
Aisha, Why do you Want to do something… that no one else Wants to?.

Želiš da uradiš nešto lepo za Amandu?
You want to do something nice for Amanda?

Ponovo, ako želiš da uradiš nešto kako treba, moraš to uraditi sam.
Once again, you want something done right, you gotta do it yourself.

Želiš da uradiš nešto na šta ćeš uvek biti ponosan/ a?
Do you want to do something that you can be proud of?

Želiš da uradiš nešto da poboljšaš stvari?
I really don't care. You want to do something to make this better?

Желиш да урадиш нешто изаћи из главе?
You want to do something to get out of your head?

Сваки пут неко време, желиш да урадиш нешто посебно за своје љубимце као да им можеш добити нови кревет или фенси.
Every once in a while, you want to do something special for your pet like maybe get them a new bed or a fancy new toy.