Примери коришћења Želim da zamolim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Želim da zamolim šampiona i od nedavno mog tastada otpeva večitu pesmu o kapi.
I'd like to ask a world champ and recently a father-in-lawŽelim da te zamolim da budeš nežna sa njim.
I want to ask you Želim da ta zamolim da pustiš na miru Agent Farallon.
I'd like to ask you Želim da te zamolim još nešto.
I want to ask you another.Želim da te zamolim za zslugu.
I want to ask you a favor.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Gđice Najt, pre nego što odete, želim da vas zamolim za veliku uslugu.
Ms. Knight, before you go…- Yes?… I'd like to ask you a huge favor.Želim da te zamolim za uslugu.
I want to ask you a favor.Doneo sam vam ovo, i želim da vas zamolim za uslugu.
Želim da vas zamolim za još jednu uslugu.
I want to ask you one more favor.Ima još nešto što želim da te zamolim.
There's something else I wanted to ask you about.Želim da te zamolim da mi oprostiš.
I want to ask your forgiveness.".Želim da te zamolim da napustiš vojsku.
I want to ask you Želim da vas zamolim da sada upotrebite empatiju.
I want to ask you, Ali, prvo želim da te zamolim, Magda.
But first I want to ask you something, Magda.Želim da te zamolim za oproštaj… što ti nisam govorio koliko te volim, i koliko sam uvek bio ponosan na tebe.
I want to ask your forgiveness… for not telling you how much Želim da Vas zamolim da ne okrećete glavu, i ne zatvarate oči tokom ovog snimka.
I want to ask you, not Zato želim da vas zamolim da mi se pridruže u podizanju čašu prema njoj.
So I want to ask you Jako mi je žao za sve što sam uradila i želim da te zamolim za oproštaj.
Naravno, ovo je još jedan korak prema sledećem izazovu, pa želim da vas zamolim da nas i dalje podržavate.
Of course this is another step towards the next challenge, so I would like to ask your continuous support from now on too.U skladu sa tim, a pre svega uz ogromnu nadu i očekivanje da će odnosi Srbije i Hrvatske biti mnogo bolji u budućnosti, želim da Vas zamolim da jedan od narednih važnih događaja za Evropsku narodnu partiju organizujete na teritoriji Republike Srbije gde su svi dobrodošli i gde ni protiv jednog učesnika i člana naše Evropske narodne partije neće biti vođena bilo kakva hajka i haranga.
In accordance with that, and above all with the great hope andexpectation that Serbia-Croatia relations will significantly improve in the future, I would like to ask you Желим да замолим за услугу.
I want to ask a favor.Желим да вас замолим да ми помогне да разбије лозинку фацебоок….
I would like to ask you Желим да вас замолим за хаљину као Пепељугину.
I want to ask you for a dress, one like Cinderella.Желим да вас замолим да направи туторијал о куповини производа из других сајтова, посебно изван Европске уније.
I want to ask you На крају желим да вас замолим да нас подржите у настојањимада у децембру отворимо три преговарачка поглављa( 5, 25 и 26), што би дало снажан замајац нашој европској перспективи.
Finally, I want to ask you На крају желим да вас замолим да нас подржите у настојањимада у децембру отворимо три преговарачка поглављa( 5, 25 и 26), што би дало снажан замајац нашој европској перспективи. Хвала на пажњи.".
Finally, I want to ask you У складу са тим, а пре свега уз огромну наду и очекивање да ће односи Србије и Хрватске бити много бољи у будућности, желим да Вас замолим да један од наредних важних догађаја за Европску народну партију организујете на територији Републике Србије где су сви добродошли и где ни против једног учесника и члана наше Европске народне партије неће бити вођена било каква хајка и харанга.
In accordance with that, and above all with the great hope andexpectation that Serbia-Croatia relations will significantly improve in the future, I would like to ask you 
