Sta znaci na Engleskom ŽENA NE SME - prevod na Енглеском

woman should not
жена не би требала
žena ne sme
wife cannot
woman must not
жена не сме
žena ne sme

Примери коришћења Žena ne sme на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moja žena ne sme da sazna.
My wife can't find out.
Arjun je govorio," Moja žena ne sme da sazna…".
Arjun was saying,"My wife shouldn't find out…".
Moja žena ne sme da te vidi.
My wife mustn't see you.
Paulino mi je rekao da vaša žena ne sme ništa da zna.
And Pauline says your wife mustn't find out.
Žena ne sme da gleda hokej?
A girl can't watch hockey?
Ne znam zašto, ali vaša žena ne sme da zna.
I don't know why, but your wife mustn't find out.
Žena ne sme da izgubi.
But women don't have to lose out.
Gde piše u Bibliji da žena ne sme da se pričesti kad dobije?
Where does the Bible tell me that I as a woman cannot preach?
Žena ne sme da prekrši zakon.
Woman never break the law.
Ipak sam ja žena, a žena ne sme odmah da se složi.
But I am one, and one not immediately be complex and.
Žena ne sme da gleda svog muža?
Wife cannot look at her husband?
Konvej je izjavila za Foks Njuz-“ Ta žena ne sme da bude vređana i ne sme da bude ignorisana.”.
Kellyanne Conway on Ford:"This woman should not be insulted and she should not be ignored….
Ta žena ne sme znati da radim ovde.
That woman can't know I work here.
Konvej je izjavila za Foks Njuz-“ Ta žena ne sme da bude vređana i ne sme da bude ignorisana.”.
In an interview with Fox News Conway said,“This woman should not be insulted and should not be ignored.”.
Žena ne sme da prehladi svoju" opremu" znaš, Morosgovanji.
A woman can't afford to catch a chill with her equipment, you know, Morosgoványi.
Odrasla žena ne sme pasti olako.
A grown-up woman♪♪ should never fall so easily♪.
Žena ne sme da se odgoji tako da neki posao mora da radi zato što je žena..
A woman should not get a job because they are a woman..
Istakli su da žena ne sme da radi posao muškarca.
They made clear that a woman must not do a man's job.
Žena ne sme zavisiti od zaštite muškarca, vec mora nacuiti sama da se zaštiti.".
A woman must not depend On the protection of man, But must be taught To protect herself.".
Ali žena ne sme da putuje sama.
But a woman dare not travel alone.
Ta žena ne sme da bude vređana i ne sme da bude ignorisana", rekla je Konvejova za Foks njuz.
This woman should not be insulted and she should not be ignored", Conway told Fox News.
Moja žena ne sme saznati za ovo.
My wife cannot find out about this.
Ta žena ne sme da bude vređana i ne sme da bude ignorisana", rekla je Konvejova za Foks njuz.
This woman should not be insulted and she should not be ignored,” Conway told Fox News earlier in the week.
Moja žena ne sme da otkrije ovo.
My wife cannot find out about this.
Ta žena ne sme da bude vređana i ne sme da bude ignorisana", rekla je Konvejova za Foks njuz.
This woman should not be insulted and she should not be ignored", Ms Conway said in an interview with Fox News.
Na selu žena ne sme sama da izađe ni pred vrata.
In the village, women are not allowed to go out alone.
Jer žena ne sme imati ništa svoje.
Because a woman can't have her own ideas.
Ne, žena ne sme da me dira.
No, it's forbidden to be touched by a woman.
Na selu žena ne sme sama da izađe ni pred vrata.
In some villages women are not even allowed to go to the village by themselves.
U Heleni( Montana), žena ne sme da pleše na stolu u salunu ili baru ukoliko na sebi nema bar 500 grama odeće.
A law in Helena, Montana, mandates that a woman can't dance on a table in a saloon or bar unless she has on at least three pounds, two ounces of clothing.
Резултате: 551, Време: 0.0347

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески