Sta znaci na Engleskom ŽENILI - prevod na Енглеском

• marrying
• married
• marry

Примери коришћења Ženili на Српском и њихови преводи на Енглески

Ženili ste se nekada?
Have you ever been married?

Zašto se nikada niste ženili?
Why you never marry?

Samo svoju ženili dobro.
Only by your marrying well.

Zašto se nikada niste ženili?
Why They Never Married?

Ženili su se veoma mladi.
They get married very young.

Ali čovjek ste ženili.
But the man you're marrying.

Ženili su se veoma mladi.
They got married very young.

Vi ste niste ženili, Nicky?
You are not marrying, Nicky?

Ženili ste se nekoliko puta.
You've been married multiple times.

To je kao Roadrunner ženili Coyote.
It's like the roadrunner marrying the coyote.

Ženili se tradiciji nam je zadržan.
Marrying ourselves to tradition has held us back.

Matt vjerojatno će završiti joj ženili, svejedno.
Matt will probably end up marrying her, anyway.

Ali vi se niste ženili. Jer ju nikada niste preboljeli, zar ne?
But you never married, because you never got over her, did you?

Možda zato imate 76 godina i nikad se niste ženili.
Maybe that's why you're 76 and never been married.

Tvoja majka će biti tako ponosan na tebe ženili lokalne čovjeka poput Ivana.
Your mother would be so proud of you marrying a local man like John.

Kada bi muškarci znali kako žene provode vreme kad su same, nikada se ne bi ženili.
If man knew how women pass the time when they are alone, they'd never marry.

I ne ženite šta su ženili vaši očevi od žena, izuzimajući šta je već prošlo.
And do not marry what your fathers had married from the women, except what has already been done.

Pošto su bile robinje, odvodili su ih u Atinu i ženili ih.
They take them back to Athens to make them marry.

Poznato je da su se u to vreme mnogi srpski vojnici ženili meštankama.
So many local girls married servicemen at that time.

Попови су били обично жењени људи али је било и.
They were nearly all married men, and hence were.

Oh, ženjeni ste?
Oh, you're married?

Nikad ne ženi onog s kim si učestvovo u takmičenju gasova.
Never marry anyone you've had a farting contest with.

Bio sam ženjen četiri puta.
I've been married four times.

Pakistanke samo ženiti stranac Francuska bradica, Johnny Depp.
Pakistani girl only marry foreigner french beard, Johnny Depp.

Hej, slušaj, ženio sam se 3 puta.
Hey, listen, I've been married three times.

Ženio bi se opet?
Would you marry again?

Никад се није женио, а срећан је к' о шкољка.
Never been married, happy as a clam.

Zašto valja ženiti pametnu ženu.
Why you should marry an intelligent woman.

Два пута је жењен, али није оставио потомке.
He was married twice, but left no descendants.

Никада се немојте женити, господине Греј.
Never marry, Mr Gray.