Sta znaci na Engleskom ŽESTOKE - prevod na Енглеском

• heated
• fierce
• violent
• tough
• severe
• intense
• hot
• heavy
• hard
• bitter
• strong
• feisty

Примери коришћења Žestoke на Српском и њихови преводи на Енглески

Žestoke vesti.
Tough news.

Ali sve su bile žestoke.
But they were all hot.

Žestoke stvari.
Heavy stuff.

Razmenile su žestoke reči.
Exchanged heated words.

Žestoke grudi, dobila si mene.
Tough tits. You've got me instead.

Razmenile su žestoke reči.
We exchanged hard words.

Seanse Koena i Magde su uvijek vrlo žestoke.
Koen and Magda's sessions are always very intense.

Još žestoke ljubavi?
More tough love?

Zato što su žene žestoke.
Because women are intense.

Preko žestoke pustinje.
Beyond the bitter desert♪.

Tražim posao nešto žestoke.
Wanted his job something fierce.

Deo stvarno žestoke linije.
A really hot line segment.

Mislim, kao žene, mi smo žestoke.
I mean, as girls, we're feisty--"Yeah?

Rezultat žestoke svađe.
The result of a heated argument.

Posledice mogu biti žestoke.
The consequences could be severe.

Imaš neke žestoke prijatelje.
You have some hard friends.

Mislim da biste bile stvarno žestoke.
I just think you guys would be really hot.

One su žestoke i nezavisne.
They are tough and independent.

Bogami će ovde biti žestoke polemike.
Of course, there will be heated controversies.

One su žestoke i nezavisne.
They are strong and independent.

Mislim, kao žene, mi smo žestoke.
I mean, as girls, we're feisty--"Yeah? Who says?".

Ne tražim žestoke momke, Džoš.
I'm not looking for tough guys, Josh.

Žestoke naravi biće, no prema tuđima ljubazna.
She will be of fierce nature, but kind to other people.

Bile su to dve žestoke godine.
They've been two fierce years.

Pa, nakon žestoke debate, svi smo se složili da bi odgovor bio ne.
Well, after a heated debate, we all agreed the answer was no.

Ondje se vode žestoke borbe.
There's heavy fighting in that area.

Žestoke borbe su nejasne većini onih koji u njima učestvuju.
Violent action is unclear to most of those who get caught up in it.

Presude su izazvale žestoke reakcije.
The verdicts sparked heated reactions.

Borbe su žestoke, ali je pobeda izvesna.
Fighting is heavy, but victory is assured.

Kakav će ishod biti ove žestoke bitke?
What will be the outcome of this fierce battle?