Sta znaci na Engleskom ŽIVETI OVDE - prevod na Енглеском

• live here
• to live there
• living here

Примери коришћења Živeti ovde на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu živeti ovde.
I can't live here.

Živeti ovde zahteva timski rad.
Living here requires team work.

Samo, za živeti ovde.
But for living here.

Živeti ovde je bilo teško za tvoga tatu.
Living here was hard on your dad.

Ali možeš živeti ovde.
But you can live here.

Znaš, živeti ovde, raditi za tvog oca.
You know, working for your dad, living here.

Možete obe živeti ovde.
You can both live here.

Možemo živeti ovde do kraja naših života.
We can live here for the rest of our lives.

Rajli ne može živeti ovde.
Riley can't live here.

Pokušaj živeti ovde celi život.
Try living here your whole life.

Ali ne možeš živeti ovde.
But you can't live here.

Ne mogu živeti ovde zauvek.
I can't live here forever.

Ne možeš više živeti ovde.
You can't live here anymore.

Ne možemo živeti ovde a ne znati.
We can't live here and not know.

Ali onda ne možete živeti ovde.
But then you can't live here.

A vi možete živeti ovde sa vašom ljubavnicom.
And you may live here with your mistress.

Mora da je divno živeti ovde.
Living here must be a blast.

Volim živeti ovde, i gadi mi se da spremam.
I love living here, and I refuse to clean up.

Od sada ću živeti ovde.
From now on you will live here.

Živeti ovde je kao živeti u zatvoru.
Living here is like living in a jail.

Od sada ću živeti ovde.
I'm going live here from now on.

Živeti ovde je nešto nalik religioznom iskustvu.
Living here has been almost a religious experience.

Od sada ću živeti ovde.
You shall live here from now on.

Ali živeti ovde, sa tobom i Mattom zadaje mi i previše bola.
Living here with you and Matt just hurts too much.

Velika je hrabrost živeti ovde!
You're so brave to live there.

Ali, živeti ovde je teško i za mene i za sve ostale.
But living here is difficult for me and for everyone else.

Definitivno bi mogao živeti ovde.
I could definitely live here.

Znam da je užasno živeti ovde, ali još uvek smo porodica.
I know it's horrible living here, but we're still a family.

Mora biti da je divno živeti ovde!
It must be nice to live there!

Samo živeti ovde i odgajati tinejdžerku… Nije ono što sam planirala.
I just-- us living here and raising a teenager-- this is not what I planned.