Sta znaci na Engleskom АДОЛЕСЦЕНТЕ - prevod na Енглеском

• adolescents
• teenagers
• adolescent

Примери коришћења Адолесценте на Српском и њихови преводи на Енглески

За адолесценте: Шта је АДХД?
For Teens: What is ADHD?

Дневној болници за адолесценте.
Day Hospital for Adolescents.

Именован је за адолесценте од 16 година.
He is appointed to adolescents from 16 years.

Имајте на уму да сада слушајте децу и адолесценте.
Listen to children and adolescents.

Прогноза за адолесценте није тако ружичаста.
The prognosis for adolescents is not so rosy.

Такве опције су идеалне за децу и адолесценте.
Such options are ideal for children and adolescents.

Не требамо покушати лијечити адолесценте у изолацији".
We should not be treating adolescents in isolation.”.

Проширен је да укључује и старију децу и адолесценте.
It expanded to include older children and adolescents.

Преглед за адолесценте у педијатријској".
Gynecologic Examination for Adolescents in the Pediatric Office Setting".

Одредиште- могућност ходања за дјецу и адолесценте.
Destination- walking option for children and adolescents.

Односи на адолесценте, јер сматра да су они данас највише угрожени.
Rates for teenagers because they are more risky now.

Алкохол и његово забрињавајуће дејство на децу и адолесценте.
Alcoholism and its affect on teenagers and adults.

Исто важи и за адолесценте и жене у периоду менопаузе.
This is very common in the case of teenagers and women in menopause stage.

Ова врста стоматитиса највише погађа децу и адолесценте.
This form of the skin condition mostly affects children and teenagers.

Сатцхелс за адолесценте( и дјевојчице и дјечаци) не морају да изгледају детињасто.
Diets for teenagers(boys and girls) should not be too hard.

Предности физичке активности за децу и адолесценте укључују.
The benefits of physical activity for children and adolescents include.

Већина истраживања о сајбер насиљу фокусирала се углавном на адолесценте.
Most research on cyberbullying has focused on adolescents.

За многе адолесценте, љубав према књигама почиње са фантазијским жанром.
For many adolescents, the love of books begins with the fantasy genre.

Већина истраживања о сајбер насиљу фокусирала се углавном на адолесценте.
Most research on cyber bullying has focused on adolescents.

Предности физичке активности за децу и адолесценте укључују.
Some of the specific benefits of physical activity in children and teenagers include.

Суочавање са Алкохолним Родитељем- Помоћ за тинејџере и адолесценте.
Coping with an Alcoholic Parent- Help for teenagers and adolescents.

Поента је да можете покренути своје адолесценте својим питањима, ухватити његову пажњу.
The point is that you can trigger your adolescent with your questions, catch his attention.

Уравнотежена исхрана треба да буде код старије деце, укључујући и адолесценте.
A balanced diet should be in older children, including adolescents.

Када неко користи децу и адолесценте у своју корист, то је само достојно осуде.
When someone is using children and teenagers in personal interests, it only deserves to be condemned.

Центра за ментално здравље Јулиан де за дјецу и адолесценте Удружења Хауррентзат.
The Julián de Ajuriaguerra Mental Health Center for Children and Adolescents of the Haurrentzat Association.

За децу и адолесценте, лек се може узимати тек након почетка менархе( прва менструација).
For children and adolescents, the drug can be taken only after the onset of menarche(first menstruation).

Не препоручује се спровођење процедура за малу децу, адолесценте, пацијенте са дијабетес мелитусом.
It isn't recommended to carry out procedure to small children, teenagers, patients with diabetes.

За малчице, адолесценте, докторе препоручују коришћење" Персена", јер садржи природне супстанце.
For toddlers, adolescents, doctors recommend using"Persen", because it contains natural substances.

Тај осећај погађа људе различитих узраста: адолесценте, ако не постоји међусобно разумевање с родитељима;
This feeling exposed to people of different ages: teenagers, if there is no understanding with parents;

Ова едукација представља нову активност у оквиру Клинике за децу и адолесценте Института за ментално здравље.
This training represents a new activity within the Clinic for Children and Adolescents at Institute of Mental Health.