Sta znaci na Engleskom АРБИТРАЖНИ - prevod na Енглеском

• arbitration
• arbitral

Примери коришћења Арбитражни на Српском и њихови преводи на Енглески

Арбитражни судови.
Arbitral tribunals.

Шест Арбитражни панели.
Six Arbitration Panels.

Арбитражни трибунал.
The Arbitral Tribunal.

Београдски арбитражни центар.
Belgrade Arbitration Center.

Е Арбитражни трибунал.
The VIAC Arbitral Tribunal.

Северноамеришки арбитражни одбор.
North German arbitration board.

Арбитражни трибунал Брчко.
The Brcko Arbitral Tribunal.

Лондонски арбитражни суд ЛЦИА.
The London Court of Arbitration LCIA.

Арбитражни суд Уједињених нација.
The UN Arbitration Court.

Београдски арбитражни центар( БАЦ).
Belgrade Arbitration Center(BAC).

Арбитражни панел ЕКОенергије.
EKOenergy 's Arbitration Panel.

Извјештават Арбитражни трибунал за Брчко.
The Brcko Arbitral Tribunal.

Арбитражни судови имају другачији став.
Arbitration courts hold a different position.

Београдски арбитражни центар( БАЦ).
The Belgrade Arbitration Center( BAC).

Арбитражни поступак може бити окончан ако.
The arbitral proceedings may be terminated if.

Међународни арбитражни Вхите Цасе ЛЛ Програм.
The White Case International Arbitration II M Program.

Арбитражни суд ће се састојати од једног.
The Arbitration Court will be pushed on one side.

Београдски арбитражни центар ће се представити предавањем на тему.
Belgrade Arbitration Center will be featured by a lecture on the topic.

Арбитражни трибунал за спор око међуентитетске границе.
Arbitral tribunal for dispute over inter- entity.

Основан 1975, Тхе Више је најпознатији арбитражни орган у Аустрији.
Established in 1975, the VIAC is the most prominent arbitral body in Austria.

Стални арбитражни суд суд правде Међународни.
The Permanent Court of Arbitration the International Court of Justice.

Свака странка се претпоставља да подели ИЦСИД и Арбитражни трибунал кошта једнако.
Each party is assumed to split ICSID and Arbitral Tribunal costs equally.

Највиши суд који решава економске спорове је Највиши арбитражни суд.
The highest level of court resolving economic disputes is the High Court of Arbitration.

Activision је, наводно, одбио да испоштује арбитражни споразум Валвеа са Vivendijem.
Activision had allegedly refused to honor the Valve v. Vivendi arbitration agreement.

Суд је одбило захтев туженог да напусти награду арбитражни на овим основама.
The Court denied the Respondent's motion to vacate the arbitration award on these grounds.

Коју је Арбитражни трибунал за међуентитетске линије разграничења у области Брчког.
The Arbitral Tribunal for the Dispute over the Inter-Entity Boundary in the Brcko Area.

Швајцарских Привредне коморе Удружења за арбитражу и медијацију Арбитражни суд.
The Swiss Chambers of Commerce Association for Arbitration and Mediation the Arbitration Court.

Изградња арбитражни књиге и Уговорна инвестиција арбитражни књиге су цаталогуед одвојено.
Construction arbitration books and investment treaty arbitration books have been catalogued separately.

Оваква интерпретација би, међутим, учинила Трибунал немоћним да обавља свој централни арбитражни задатак.
Such an interpretation, however, would render the Tribunal powerless to perform its central arbitral task.

Арбитражни судови су, у пракси, специјализовани судови који решавају имовинске и трговинске спорове.
Arbitration courts are in practice specialised courts which resolve property and commercial disputes between economic agents.