Sta znaci na Engleskom БЕЛА ВЕШТИЦА - prevod na Енглеском

• white witch

Примери коришћења Бела вештица на Српском и њихови преводи на Енглески

Велика бела вештица умире!
The Grand White Witch dies!

Још увек постоји зла бела вештица.
Still there is an evil White Witch.

Можда да бела вештица дође по мене.
The white witch had gotten to me.

Нарнијом влада зла бела вештица.
Narnia is ruled by an evil White Witch.

Бела вештица је самопроглашена краљица Нарније.
The White Witch is the false queen of Narnia.

Нарнијом влада зла бела вештица.
The land is ruled by an evil White Witch.

Бела вештица је самопроглашена краљица Нарније.
He meets the White Witch, the self-declared Queen of Narnia.

Нарнијом влада зла бела вештица.
Narnia is being ruled by the evil White Witch….

Бела вештица никада не користи магију против људи.
And a white witch would never use her magic against humans.

Током последње битке, Бела вештица бива побеђена и Аслан је убија.
In a final battle, the witch is defeated and killed by Asian.

Бела вештица је негативан лик који се супротставља главним ликовима слике.
White Witch- a negative character who opposes the main characters of the picture.

Током последње битке, Бела вештица бива побеђена и Аслан је убија.
In a final conflict, the witch is defeated by Asian that kills her.

Бела вештица- негативна особа која се супротставља главним ликовима слике.
White Witch- a negative character who confronts the main characters of the picture.

Али твоја мајка, најмоћнија бела вештица, била је прејака за нас.
But your mother, the most powerful white witch, was too strong for us.

Бела вештица је негативан лик који се супротставља главним ликовима слике.
White Witch- a negative character, which is opposed to the main characters of the film.

Говори јој да се она налази у земљи Нарнији и да њом влада немилосрдна Бела вештица која води рачуна да непрестано влада зима али да никада нема Божића.
He tells her that the land is called Narnia and is ruled by the ruthless White Witch, who ensures that it is always Winter but never Christmas.

Тражећи примирје, Бела вештица тражи да јој се преда Едмунд јер јој древни закон гарантује власт над свим издајницима.
Calling for a truce, the witch demands that Edmund should be returned to her, as an ancient law gives her possession of all traitors.

O, vidite, to je bela veštica iz Narnije!
Oh, look, it's the white witch from Narnia!

Je li istina da si ti bela veštica?
Is it true you're a white witch?

Bele veštice ga progone, a crne mrze.
White witches hunt him, black witches hate him.

Onda imamo bele veštice ili vikane, koje zasedaju u prirodi, u duhu isceljenja, i koje imaju striktne zakone protiv nanošenja zla.
Then there are the white witches or wiccans who commune in nature in the healing spirit and who have a strict law that forbids harming others.

Svaki grad i selo danas imaju odseke sa crnim i belim vešticama koje praktikuju drevne obrede.
Every city and rural village today has pockets of both black and white witches who practice the ancient rites.

Pošto Rede pravilo ne dozvoljava vešticama da povrede druge, a Trostruki zakon navodi posledice za one koji prekrše Rede pravilo, veštice koje praktikuju„ magiku" više vole da sebe zovu„ vešticama prirode" ili„ belim vešticama" da bi se ogradile od satanista.
Because the Rede disallows witches from hurting others and the Three-fold Law spells out the consequences for Rede-breakers, witches who do practice magick prefer to call view themselves“nature witches” or“white witches” to further distance themselves from Satanists.

Неки тврде да су видели дух Белог Вештица који је пролазио кроз Велику Кућу.
There are those who claim to see the ghost of White Witch passing through the Great House.

Неки тврде да су видели дух Белог Вештица који је пролазио кроз Велику Кућу.
Some claim to have seen the ghost of the White Witch drifting through the Great House.

Bele veštice.
They're white witches.

Пећина Белове вештице.
The White Witch's Castle.

Кућа Адријане, Велике беле вештице.
The house of Adrianna, the Great White Witch.

Lovci belih veštica napadaju.
White witches hunt him.

Увек је смешно видети белу вештицу са штапићем?
Always funny seeing a white witch with a wand. What are you going to do?