Sta znaci na Engleskom БЕЛЕ ЖЕНЕ - prevod na Енглеском

• white women
• white female

Примери коришћења Беле жене на Српском и њихови преводи на Енглески

Могли данас беле жене.
You could date white women.

Инциденца меланома је била већа код богате беле жене.
Melanoma rates higher in wealthy white women.

Синдром нестале беле жене.
Missing White Woman Syndrome.

Избор беле жене да не роди данас је уобичајен.
White women choosing not to have children is now commonplace.

Црни мушкарци желе беле жене.
Our black men wanted white women.

Неке беле жене су, вероватно, да се састане са Филипина, а неки не.
Some white women would probably consider dating a Filipino and some wouldn't.

Ако бели хетеросексуални мушкраци изгубе, питам се ко ће заштитити беле жене.
If the white heterosexual males lose, I wonder who will protect the white women.

И како онда наше беле жене награђују своје мушкарце које се боре за очување њиховог лика?
So how do the modern White women reward those of us who fight to preserve their images?

Црне жене имају повишен серумски ПТХ ниво на нижим 25( ОХ) Д нивоу него беле жене.
Black women have an increase in serum PTH at a lower 25(OH)D level than white women.

Беле жене које су користиле хемијске релаксере имале су 74% већи ризик од рака дојке.
White women who use chemical hair straighteners had even worse news: they had a 74% increased risk of breast cancer.

Због тога што је већина колонијалних насељенаца била мушка, беле жене бракастог доба биле су у великој потразњи.
Because most of the colonial settlers were male, white women of marriageable age were in great demand.

Беле жене мораће да се спарују са припадницима тамних раса, а бели мушкарци са црним женама..
The white women must co-habit with members of the dark races, the White man with black women..

А за оне од вас који није ишао у Мексико, да удари на беле жене, не брините- постоје још много mestizas.
And for those of you who don't go to Mexico to hit on white women, don't worry- there are still plenty of mestizas.

Дозволите ми да вам кажем да, као беле жене, Ја третирати сваки странац са опрезом, без обзира на њихову боју коже.
Let me tell you that, as a white woman, I treat every stranger with caution regardless of their skin color.

Док су ишли у воз, они су се десили и на две младе беле жене које су оптужиле црне младе да их силују.
As they were searching the train, they also happened upon two young white women who accused the black youths of raping them.

Азијске и беле жене такође су биле веће него црне или латиноамеричке жене да наставе са терапијом, показало је истраживање.
Asian and white women were also more likely than black or Hispanic women to continue their therapy, the research showed.

Данас је година 2005., приближно свега 2% целе светске популације су беле жене способне за рађање, или млађе.
Today, in the year 2005, approximately two percent of earth's population is White female of childbearing age or younger.

Ви, беле жене, дођете овде и мислите да можете да избавите нашу сиромашну црну децу… која, пре свега, никада нису тражила да буду избављена.
You white women come up here and think you can rescue our poor inner-city children who never asked to be rescued in the first place.

Данас је година 2005., приближно свега 2% целе светске популације су беле жене способне за рађање, или млађе.
Ten years ago Today, in the year 2005, approximately two percent of earth's population is White female of childbearing age or younger.

Када уђете у модну ревију, било у Нев Иорку, Лондону, Милану или Паризу, виђујете скоро искључиво један“ тип” особе: танке, беле жене.
When you walk into a fashion show, whether in New York, London, Milan, or Paris, you see almost exclusively one"type" of person: thin, white women.

Просторија писца је намерно разнолика и садржи четири беле жене, три бијела мушкарца, две црне жене и један црнац.
The writer's room is deliberately diverse, and features four white women, three white men, two black women, and one black man.

Оно што су открили је да су младе, беле жене највјероватније млатиле своје стидне површине, а још више ако је њихов партнер преферирао тај посебан изглед.
What they found was that young, white women were most likely to groom their pubic area, and even more so if their partner preferred that particular look.

Црне жене умиру од рака дојке у већој мери него беле жене, иако је инциденција болести већа код бијелих жена..
Black women are dying of breast cancer at higher rates than white women, even though the incidence of the disease is higher in white women..

Жене су осам пута веће шансе да се са дијагнозом СЛЕ од мушкараца и црним и азијским Жене су углавном више угрожене од беле жене.
Women are eight times more likely to be diagnosed with SLE than men are, and black and Asian women are generally more vulnerable than white women.

Чарлтон Мекилвејн, професор на Универзитету у Њујорку, дефинише овај синдром као:“ Беле жене заузимају привилеговано место у медијима и вестима као жртве насиља”.
Charlton McIlwain, professor New York University: White women occupy a privileged role as violent crime victims in news media reporting.

Поред тога, црни мушкарци и жене имали су већи ниво доброг холестерола него белци и жене, а азијске жене су имале већи ниво доброг холестерола него беле жене.
In addition, black men and women had higher levels of HDL cholesterol than white men and women, and Asian women had higher levels than white women.

Она заговара потпуни раскид од белог феминизма, покрета који су креирале и за беле жене без икаквог инкорпорирања афричког искуства.
She argues a complete break from white feminism, a movement which was created by and for white women without any incorporation of the African experience.

Према Америцан Цанцер Социети, беле жене су нешто веће шансе да развију рак дојке него Афроамеричких жене, али Африцан Америцан жене имају веће шансе да умру од ове рака.
According to the American Cancer Society, white women are more likely to develop breast cancer than African American women, although African American women are more likely to die from the disease.

Двојица оштећених били су произвођачи опијума, и након даље истраге, Кинг је открио да су беле жене посећивале места на којима се продавао и пушио опијум у истој мери као и Кинези.
Two of the claimants were opium manufacturers, and after further investigation, King found that white women were reportedly frequenting opium dens as well as Chinese men.

Студија из 2014. године је открила да 1, 710 црних жена умре сваке године јер немају исти приступ скринингу или лечењу карцинома као беле жене, а када се негују, то обично није тако добро.
A 2014 study found that 1,710 black women die every year because they don't have the same access to cancer screening or treatment as white women, and when they do get care, it's usually not as good.