Sta znaci na Engleskom БОЦЕ ВИНА - prevod na Енглеском

• bottles of wine
• bottle of wine

Примери коришћења Боце вина на Српском и њихови преводи на Енглески

Може да прими до 24 боце вина.
It can accommodate up to 24 bottles of wine.

Дан после рођендана пробудио сам се осећањем да сам пио 3 боце вина.
The next day I woke up and it was as if I drank 10 bottles of wine.

На крају смо купили двије боце вина да понесемо са нама!
I'm already stashing bottles of wine to take with us!

Служио за целу табеле заједно са пола боце вина и….
Served for the whole table along with a half bottle of wine and water per person.

На крају смо купили двије боце вина да понесемо са нама!
But we ended buying the bottle of wine on the right to go!

Дан после рођендана пробудио сам се осећањем да сам пио 3 боце вина.
The day after the birthday I woke up with the feeling of having drunk 3 bottles of wine.

Чак и ако имам 3 боце вина или следећег јутра са божанским мамурлуком на каучу.
Not even if I have 3 bottles of wine or the next morning with a godly hangover on the couch.

Туристи остају на лепим местима и троше новац на тренди вечере и боце вина.
Vacationers get to stay in nice places and spend money on trendy dinners and bottles of wine.

Вински програм Динерс Цлуб нуди изузетне боце вина до 50% од тржишне цене.
The Diners Club wine program offers exceptional bottles of wine at up to 50% off market price.

Нагомилали су боце вина и оружја, а два војника су се изгубила са паром домаћих женс-ких.
They stockpiled bottles of wine and weapons, and two of the men disappeared with a couple of local women.

БИОБ" Многе линије за крстарење сада ће вам дозволити да унесете само једну или две боце вина или шампањца само на дан укрцавања.
Many cruise lines will now allow you to bring one or two bottles of wine or champagne on embarkation day only.

Ако желите да научите како украсити боце вина, кутије за ципеле или књигу декоративно, погледајте следећа три водича.
If you want to learn how to wrap wine bottles, shoeboxes, or a book decoratively, take a look at the following three guides.

Чаврљали смо и смијали се о нашим авантурама те ноћи преко боце вина и неке свјеже печене рибе коју је Ант ухватио.
We chatted and laughed about our adventures that night over a bottle of wine and some freshly grilled fish that Ant had caught.

Боце вина се у Јапану напуне кантама за смеће, јер се тада могу безбедно транспортовати, посебно ако су добро везане.
Especially wine bottles are packed with bin tsutsumi in Japan, as they can then be safely transported, especially if they are tied well.

Приликом тестирања, откривено је да сви уређаји који чврсто затварају боце вина и спречавају продирање кисеоника, заправо, не раде.
When testing, it was revealed that all devices that tightly close the wine bottles and prevent the penetration of oxygen, in fact, do not work.

А у Венецији су раније виђене боце вина са ликом Адолфа Хитлера и нацистички слоган„ Ein volk, ein reich, ein fuhrer“ на етикети.
And in Venice, earlier bottles of wine with the image of Adolf Hitler and the Nazi slogan“Ein volk, ein reich, ein führer” on the label were seen.

Награде током Другог светског рата су биле било шта што су организатори могли да нађу, укључујући кутије бријача, пећ, боце вина и бициклистичка опрема.
Prizes during the war years were whatever the organisers could find, including boxes of razors, a stove, bottles of wine and cycling equipment.

Стаклене комаде могу бити сваке величине и боје- рециклирани вјетробранови производе чисто стакло, боце вина зелено или браон стакло, таблице за вечеру могу значити било коју боју у спектру.
The glass pieces can be any size and color-- recycled windshields produce clear glass, wine bottles green or brown glass, dinner plates can mean any color in the spectrum.

Такав штанд неће наликовати једноставном столу, ако поред њега на зиду или испод плафона поставите држач испод наочара, а на дну ладице стане сталак са полицама гдје се могу ускладиштити боце вина.
Such a stand will not resemble a simple table, if next to it on the wall or under the ceiling arrange a holder under the glasses, and at the bottom of the drawer fit a rack with shelves where wine bottles can be stored.

Као што Блонди у старој школи игра у позадини, Оцокољиц иде од од стола до стола, као заштитник и са задовољством отвара боце вина својим гостима, међу којима има Срба али и оних који говоре само енглески.
As old-school Blondie plays in the background, Ocokoljic passes from table to table, patron to patron, merrily opening bottles of wine for his guests, some Serbian-speaking, others English-speaking.

РОПП Цапперс су специјализоване машине за затварање, идеалне за боце вина, дестиловане алкохолне киселине, маслиново уље, фармацеутску индустрију или било коју другу примену где је доказ о неовлаштеном замени производа важан.
ROPP Cappers are a specialized capping machine ideal for wine bottles, distilled spirits, olive oils, the pharmaceutical industry or any other application where evidence of no product tampering is important.

Крафт кутија за паковање вина за две боце вина Добра оцена за кутију вина две флаше, одговарајуће величине за две боце вина и са чепом за одрез, лако је прегледати ствари. Крафт амбалажа за вино израђена у облику крафт папира и са ручицом од конопа, погодно је купцу носити вино. Кутија за вино може се прилагодити….
Kraft wine packaging box for two bottles of wine Good grade for wine box two bottles suitable size for two bottles of wine and with die cut hold it easy to look over items kraft wine packaging made as kraft paper and with rope handle it is convenient to customer carry wine Custom wine box can be customized with your….

Боца вина- и сада имам живот.
A bottle of wine- and now I have a Life.

Ту је боца вина на леду, а.
There's a bottle of wine on ice, and a.

Имате 1000 боца вина од којих је једна отровна.
Bottles of wine are there and one of them is poisoned.

Изаберите боцу вина.
Pick out a bottle of wine.

Додај томе још пар боца вина.
Add to that a couple bottles of wine.

Како отворити боцу вина без ватре: доказане начине.
How to open a bottle of wine without a corkscrew: proven ways.

Валовита папирна кутија за шест боца вина.
Corrugated paper box for six bottles of wine.

Наоми је донела боцу вина из Гое и.
Naomi got a bottle of wine from Goa and… I'm not a fool.