Sta znaci na Engleskom БРИНУ О СЕБИ - prevod na Енглеском

take care of themselves
se brinuti same o sebi
brinuti o sebi
se pobrinuti za sebe
се брину о себи
vode računa o sebi
se pobrinuti sami za sebe
da se staraju o sebi
look after themselves

Примери коришћења Брину о себи на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Људи брину о себи.
People care about themselves.
Неспособност да се брину о себи.
Inability to care for herself.
Они се брину о себи.
Неспособност да се брину о себи.
Само брину о себи и својој репутацији.
They just care about themselves and their reputation.
Неспособност да се брину о себи.
Брину о себи, чак и за куповину задовољство шетњу.
Take care of themselves, even a shopping pleasure walk.
Жене такође воле да се брину о себи.
Women also look after themselves.
Брину о себи, чак и за куповину задовољство шетњу. Ови људи.
Take care of themselves, even a shopping pleasure walk. These men.
Мушкарци су НЕСПОСОБНИ да се брину о себи.
People are unable to care for themselves.
Супружници се увек брину о себи и лијепо се облаче.
Spouses always look after themselves and beautifully dress up.
Жене такође воле да се брину о себи.
These girls also like to take care of themselves.
Да бисте то урадили, стално се брину о себи- своје косе, коже, фигуру.
To do this, constantly take care of themselves- their hair, skin, figure.
Девојке воле мушкарце који се брину о себи.
Women want men who take care of themselves.
Немојте мислити да су жене средњих година мање брину о себи и не занима шта парфем за коришћење.
Do not think that middle-aged women less take care of themselves and they do not care, what perfume to use.
Девојке воле мушкарце који се брину о себи.
Andre loves girls who take care of themselves.
Неки обраћају веома мало пажње на свој изглед, докдруги имају тенденцију да се лепо облаче и брину о себи.
Some pay very little attention to their appearance,while others tend to dress beautifully and care for themselves.
Девојке воле мушкарце који се брину о себи.
Women appreciate men who look after themselves.
Морамо да зауставимо се фокусира на макронутријената и фокусирати се на здравој храни издравих комбинација и нека хранива брину о себи.".
We need to stop focusing on macronutrients and focus on wholesome foods and healthy combinations andlet the nutrients take care of themselves.".
Девојке воле мушкарце који се брину о себи.
Women like men who like taking care of themselves.
Брига о превремено рођеним бебама може да доведе до стреса, што значи да мајке треба датраже подршку и да се истовремено брину о себи.
Caring for premature babies may add some stress, which means that mothers should look for support andat the same time, take care of themselves.
Када се пилићи излегу,кокоши се вољно брину о себи и обуци.
When the chicks hatch,the hens willingly take care of themselves and the training.
Многе жене вјерују дау младости апсолутно нису знале како да се облаче, боје и брину о себи.
Many women believe that in their youth they absolutely did notknow how to dress, dye and care for themselves.
Према психолозима, мушкарци мијењају не само домаћице које више не брину о себи, већ и интелигентне и привлачне супружнике.
According to psychologists, men change not only housewives who no longer look after themselves, but also intelligent and attractive spouses.
Не брините се ви за Јевреје,они се сами брину о себи.
Don't worry about the Joneses,they can worry about themselves.
Обука психосоцијалних вештина и програма професионалне рехабилитације помажу многим пацијентима да раде,купују и брину о себи, управљају својим домаћинствима, сарађују са другима и сарађују са професионалцима из области менталног здравља.
Psychosocial skill training and vocational rehabilitation programs help many patients work,shop, care for themselves; manage a household; get along with others; and work with mental health professionals.
Их бацају, тешко је да се не успе- тако великодушно одговори ове биљке чак и при ниским брину о себи!
Throwing them, it's hard not to succeed- so generously respond these plants even at low take care of themselves!
Ali postoje i one žene koje drže do sebe i brinu o sebi.
But these women are strong and take care of themselves.
Dobre majke dobro brinu o sebi.
And good mamas take care of themselves.
Mislim da se mačke uglavnom brinu o sebi.
Cats pretty much take care of themselves.
Резултате: 708, Време: 0.0249

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески