Sta znaci na Engleskom БРИТАНСКИ ПАРЛАМЕНТ - prevod na Енглеском

• british parliament
• UK parliament
• britain's parliament
• british government

Примери коришћења Британски парламент на Српском и њихови преводи на Енглески

Су британски парламент.
The British Parliament.

Међутим, краљ Георге и британски парламент одбили су амнестију Цару.
However, King George and the British Parliament denied amnesty to the Tsar.

Британски парламент је.
The British Parliament.

Састао се као реакција на„ Неподношљиве законе“ које је донео британски Парламент 1774.
The Intolerable Acts are laws passed by the British Parliament in 1774.

Је британски парламент.
The British Parliament.

Ово је први пут у две стотине година да британски парламент неизгласа разуман предлог да се започне рат.
This was the first time in two hundred years that the British parliament voted down a sensible proposition to start a war;….

То је британски Парламент три пута одбио.
But the British parliament rejected it three times.

Др Маркус Пападопулос је издавач и уредник часописа Politics First- нестраначке публикације за британски парламент.
Dr Marcus Papadopoulos is the publisher and editor of Politics First, a non-partisan publication for the UK Parliament.

То је британски Парламент три пута одбио.
It has been rejected three times by the UK parliament.

Лист" Сандеј телеграф" објавио је данас да ће Џонсон рећи Меркеловој да британски парламент не може зауставити" Брегзит".
The Sunday Telegraph newspaper reported that Johnson would tell Merkel that the British parliament could not stop Brexit.

Британски парламент изјасниће се у суботу.
The British Parliament is expected to meet on Saturday.

Након овог протеста, британски парламент је усвојио сет забрану аката у 1774 да контролише колоније.
After this protest, the British Parliament passed a set of Restraining Acts in 1774 to control the colonies.

Британски парламент одобрио ваздушне нападе у Сирији.
Britain's parliament approves airstrikes in Syria.

А у јануару 2016. године британски парламент је чак имао дугачку дискусију о томе да се Трампу забрани улазак у Велику Британију.
In January of 2016, the British Parliament had already discussed banning Trump from the UK.

Британски парламент је укинуо трговину робљем.
The British parliament accepted the abolition of the slave trade.

Др Маркус Пападопулос је издавач и уредник часописа Politics First- нестраначке публикације за британски парламент.
Dr. Marcus Papadopoulos is the publisher and editor of Politics First magazine, a non-partisan publication for the British Government.

Британски парламент је већ два пута одбацио споразум.
The UK Parliament, though, has already rejected the deal twice.

Према закону коjи jе донео британски парламент рефрендум се мора одржати до краjа 2017. године, али Kамерон ниjе одредио датум.
A law being passed by the British parliament stipulates that the referendum must be held by the end of 2017, but Cameron has not set a date.

Британски парламент је 1900. године одобрио коначни нацрт Устава.
In 1900, the British Parliament approved the final draft of the Constitution.

Сећате ли се лажи Обаминог режима о Асаду и да су планирани амерички напад на Сирију спречили британски парламент и руско руководство?
Do you remember the lies that the criminal Obama regime told about Assad of Syria and the planned US invasion of Syria that was blocked by the UK Parliament and the Russian government?

Британски Парламент је 18. јула 1947. донео Акт о независности Индије.
The British Parliament passed the Indian Independence Act on July 18, 1947.

Плаћеници ИД које су Хилари и Обама користили да униште Либију, послати су да униште Сирију када су Русија и британски парламент блокирали Обамин план да пошаље америчку војску да нападне Сирију.
The ISIS mercenaries that Hillary and Obama used to destroy Libya were sent to destroy Syria when Russia and the British Parliament blocked Obama's plan to send American troops to invade Syria.

Британски Парламент је 18. јула 1947. донео Акт о независности Индије.
On 18 June 1947, the Indian Independence Act was passed by the British Parliament.

Премијер Велике Британије Дејвид Камерон је обећао да ће Велика Британија саучествовати у нападу Вашингтона на Сирију, али британски парламент је гласао" јок"- нема више прикривања ратних злочина Вашингтона.
The UK PM David Cameron pledged Great Britain's cover for Washington's invasion of Syria, but the UK Parliament voted no. No more UK coverups for Washington's war crimes.

Подсјетимо, британски парламент за рјешавање кризе Брекит, каже опозициона Лабуристичка странка.
Recall UK parliament to tackle Brexit crisis, opposition Labour Party says.

У ствари, један од најпознатијих отвореним позивима датира из 1714. године, када британски парламент је створио Дужина награду за оног ко може да развије начин да се утврди дужину једног брода у море.
In fact, one of the most well-known open calls dates back to 1714 when Britain's Parliament created The Longitude Prize for anyone that could develop a way to determine the longitude of a ship at sea.

Британски парламент забранио је трговину робљем још 1807. године, али ропство само по себи није укинуто још 26 година после тога.
The British government banned slave trade in 1807 but it still continued for another sixty years illegally.

Британски новинар Грејем Филипс је био принуђен да напусти британски парламент, где је дошао на састанак посвећен 25. годишњици успостављања дипломатских односа између Велике Британије и Украјине.
British journalist Graham Phillips has been forced to leave the British Parliament, where Phillips came to the meeting, dedicated to the 25th anniversary of the establishment of diplomatic relations between the UK and Ukraine.

Британски парламент је 12. марта 1868. године прогласио Басото краљевство британским протекторатом и делом Биратнске империје.
On the 12 March 1868, the British parliament declared the Basotho Kingdom a British protectorate.

Њујорк је одбио да се придржава Закона о тромјесечју, а британски парламент се одмазио усвајањем Закона о забрани у Њујорку којим је гувернеру Њујорка забрањен доношење било каквог новог законодавства све док се не прихвате.
New York refused to comply with the Quartering Act, and the British Parliament retaliated by passing the New York Restraining Act, which prohibited New York's governor from enacting any new legislation until they acquiesced.