Sta znaci na Engleskom ВАША ЖЕЉА - prevod na Енглеском

• your desire
• your wish
• your will
• your longing

Примери коришћења Ваша жеља на Српском и њихови преводи на Енглески

Ваша жеља је моја обавеза.
So your wish is my command.

И одлазак ће бити ваша жеља.
Coming down will be your desire.

Ваша жеља је… моја заповест.
Your wish… is my command.

Да ли је то Ваша жеља, Господару?
Is that your wish, my lord?

Ваша жеља је за мене заповест.
Your wish is my command.

Најважнија ствар је ваша жеља.
The most important is your desire.

Ваша жеља за мене је заповест!
Your wish is my command!

То је ваша жеља и одлука.
It is your will and your decision.

Ваша жеља за мене је заповест!
Your wish is our command!

Главна ствар је ваша жеља и упорност.
The rest is your will and persistence.

Ваша жеља је да га скинете њежно?
Your wish is to take it off gently?

Најважнија ствар је ваша жеља.
The most important thing here is your desire.

Ваша жеља је да то учините здравим?
Your wish is to take it salutary?

Најважнија ствар је ваша жеља.
Here is the most important thing is your desire.

Ваша жеља за мене је заповест.[ gladan].
Your wish is my command!- Ben.

Главна ствар је ваша жеља и упорност.
The main thing is your desire and perseverance.

Ваша жеља за мене је заповест.[ gladan].
Your wish is my command.-Randy.

Уопштено, најважнија ствар је ваша жеља.
In general, the most important thing is your desire.

Ваша жеља за сцхА¶ нем стамбених, покренути.
Your desire for schönem residential, run free.

Када потврдим, она каже:" Ваша жеља је моја команда".
I should call it,“Your Wish Is My Command”.

Дакле, ваша жеља да се оствари и да никад га одложити.
So, make your desire happen and also never postpone it.

Госпођице Вон Хамерсмарк, ваша жеља је моја заповест.
Frau von Hammersmark. Your wish is my command.

Главна ствар је ваша жеља да започнете и наставите храњење.
The main is your wish to start and continue feeding.

Ми ћемо вам помоћи још више да добију оно што ваша жеља је.
We will assist you more to obtain what your desire is.

Ваша жеља за сцхА¶ нем стамбених, покренути слободан лассем.
Your desire for schönem residential, run free lassem.

Помоћи ћемо вам више да добије управо оно што ваша жеља је.
We will help you more to get exactly what your desire is.

Ваша жеља ће бити унета у вашу матичну карту.
Your wish will be entered in your maternity card.

Твој понизни слуга је овде гост, Ваша жеља је моја заповед.
Your humble servant is a guest here, your wish is my command.

Ваша жеља да помогне дете мучи разумљиво и оправдано.
Your desire to help the kid torments understandable and justified.

Ми ћемо свакако помоћи ће вам више добити управо оно што ваша жеља је.
We will certainly assist you more to obtain just what your desire is.