Sta znaci na Engleskom ВАШИ НОКТИ - prevod na Енглеском

• your nails
• your toenails
• your fingernails

Примери коришћења Ваши нокти на Српском и њихови преводи на Енглески

Ваши нокти су жути!
Your toenails are yellow!

Да ли су ваши нокти слаби?
Are your nails weak?

Плус: Ви једноставно осећају лепше када се раде ваши нокти.
Plus: You just plain feel prettier when your nails are done.

То изазива бол и ваши нокти ће имати непријатан мирис.
It causes pain and your nails will have foul odor.

Коначно су празници овде, али су ваши нокти спремни за ову прилику?
The holidays are here, but are your nails ready for the occasion?

Ваши нокти могу постати жути, зеленкасти или обојени захваљујући разним стварима.
Your nails can get yellow, greenish, or stained thanks to various things.

И без обзира колико дуго су ваши нокти, неопходно је стално пазити на њих.
And what your nails wouldn't be long, it is necessary to look after them constantly.

Ваши нокти ће се мало загрејати од његовог удара, али то је нормалан ефекат.
Your nails will be slightly warmed from its effects, but this is a normal effect.

Не мислите да су ваши нокти једини део тела на који могу утицати дерматофити.
Don't think your nails are the only body part that can be affected by dermatophytes.

Ваши нокти ће постати деформисана, постају фалицни, па чак и почети да смрди грозно.
Your nails will become deformed, become flaky, and even begin to smell awful.

Ако пратите све кораке маникира, ваши нокти ће изгледати лијепо и здраво.
If you observe all stages of performance of manicure, your nails will look beautiful and healthy.

Сада ваши нокти један по један понављају сложена дела уметничких мајстора за нокте!.
Now your nails one in one repeat difficult works of art of masters of a neyl-art!

Твоја коса ће постати још дебела и ваши нокти ће бити чвршћи него икада раније!
Your hair will also become thicker and your nails will be firmer than ever before!

Увек филе своје нокте у истом смеру, омогућавајући ваши нокти расту брже и дуже.
Always file your nails in the same direction, allowing your nails to grow faster and longer.

Ваши нокти ће постати крхки због хормонских промена које се дешавају у вашем телу.
Your nails are going to become brittle because of the hormonal changes that are taking place in your body.

Уравнотежено се храните, свакодневне вежбе, и узимање суплемената ће ваши нокти јаки и здрави.
Eat a balanced diet, everyday exercise, and taking supplements will make your nails strong and healthy.

Ако ускоро не лечи, ова инфекција може да изазове ваши нокти да скидамо и руше или одвојити од нокта..
If not treated soon, this infection may cause your nails to chip and crumble or separate from the nail bed.

Они изазивају проблеме само ако ваши нокти су стално изложени топлину и влагу- услови савршен за раст и ширење гљивица.
They cause problems only if your nails are continually exposed to warmth and moisture- conditions perfect for the growth and spread of fungi.

У тежим случајевима, могуће је да пате од оницхолисис, где ће ваши нокти бити одвојен од кревета.
In severe cases, it is also possible to suffer from onycholysis, where your nails will be separated from the bed.

Ваши нокти и нокти вероватно ће показати симптоме псориатичног артритиса, као што су гребени, јаме и жућкасто-наранџасте боје.
Your fingernails and toenails are likely to show symptoms of psoriatic arthritis such as ridges, pits, and a yellowish-orange color.

Док је болшна густа и велика, саветује се обућа ципеле користећи широку кутију за прсте То је један пример, ваши нокти могу бити суштински.
Whilst the flea gets thick and big, picking shoes using a broad toe-box is advised To take one example,, your toenails could be too substantial.

Ако су ваши нокти су развој ове гљиве проблем на дуже време или стање изгледа озбиљно, требало би да закажете састанак са својим лекаром.
If your fingernails have been developing this fungus problem for a long period of time or the condition seems to be severe, you should make an appointment with your doctor.

Међутим, ако почнете да трпите од болова и ваши нокти су некако постали крхки и крхки, онда бисте требали тражити медицинску пажњу за ваше питање.
However, if you start suffering from pain and your nails are somehow becoming fragile and brittle, then you should seek medical attention for your issue.

Исто тако, ако носите лак за нокте пуно, ваши нокти могу постати жути због хемикалија и на нокте који уклања природну боју и сјај ноктију.
Also, if you wear nail polish a lot, your toenails might become yellow because of the chemicals and in polish that removes the natural color and shine of toenails..

Ваш нокти треба да буду кратки, уредни, без лакирања, итд.
Your nails have to be shortly cut, accurate, without covering is delicious, etc.

Mogu li da vidim vaše nokte, molim vas?
May I see your nails, please?

Prisustvo koje uzgaja travu, i vaše nokte, sve u isto vreme.
A presence that grows the grass and grows your fingernails all at the same time.

Saznajte šta vaši nokti otkrivaju o vama!
Find out what your nails reveal about you!

Mi želimo vaše nokte.
We want your fingernails.

Da li vaši nokti izgledaju slabo i nezdravo?
Your nails look dull and unhealthy?